Ausschreibungen und Aufträge: Erschließungsarbeiten - DE-Mannheim Erschließungsarbeiten Aushub- und Erdbewegungsarbeiten Grabenaushub Bodenabtrag Mutterbodenabtrag Aufschüttungsarbeiten Kanalisationsarbeiten Oberbauarbeiten für Straßen Dokument Nr...: 364417-2020 (ID: 2020080409041283797) Veröffentlicht: 04.08.2020 * DE-Mannheim: Erschließungsarbeiten 2020/S 149/2020 364417 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: MWS Projektentwicklungsgesellschaft mbH Postanschrift: Leoniweg 2 Ort: Mannheim NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis Postleitzahl: 68167 Land: Deutschland E-Mail: [6]anne.pieper@mwsp-mannheim.de Telefon: +49 6213096932 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.konversion-mannheim.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: privatrechtlich, juristische Person (GmbH) mit 100%iger kommunaler Beteiligung I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Entwicklung städtischer Konversionsflächen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Konversion Spinelli Barracks BA 1 Erd-, Verkehrswegebau-, Entwässerungskanalarbeiten, Erdarbeiten für Versorgungsleitungen II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45111291 Erschließungsarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Die MWS Projektentwicklungsgesellschaft mbH Mannheim plant im Auftrag der Stadt Mannheim die Konversion Spinelli Barracks BA 1, eines ehemaligen US-Stützpunktes, in Mannheim, Stadtteil Freudenheim/Käfertal. Das Planungsgebiet umfasst ca. 10 ha. Die Baumaßnahme umfasst die Herstellung von Entwässerungsanlagen und Verkehrswegen im Zwischenausbau sowie die Erdarbeiten für Versorgungsleitungen und die Verlegung von Leerrohren. Die Bauleistungen: Herstellung Straßenunterbau, Herstellung ungebundener Tragschichten, Herstellung Asphalttragschicht als temporäre Baustraße, Herstellung Schmutzwasserkanalisation DN/OD 355 PEHD, Herstellung von Betonfertigteilschächten, Herstellung Entwässerungsanschlussleitungen DN/OD 160 PEHD, Verlegung von Leerrohren und Rohrverbänden, Erarbeiten für Versorgungsleitungen. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 3 847 892.69 EUR / höchstes Angebot: 6 059 524.55 EUR das berücksichtigt wurde II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten 45112100 Grabenaushub 45112200 Bodenabtrag 45112210 Mutterbodenabtrag 45112310 Aufschüttungsarbeiten 45232410 Kanalisationsarbeiten 45233252 Oberbauarbeiten für Straßen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Erdarbeiten ca. 8 500 m^3, Entwässerungskanalarbeiten DIN 18306, Verkehrswegebauarbeiten DIN 18315, DIN 18317. Hauptmengen: Erdabtrag ca. 8 500 m^3, Straßenunterbau ca. 31 000 m^3, Frostschutzschicht ca. 14 500 m^3, Asphalttragschicht ca. 9 500 m^2, Regenwasserkanalisation DN 300 bis DN 800, Stahlbeton ca. 520 m, Schmutzwasserkanalisation DN/OD 315 bis DN/OD 500, PP ca. 1 500 m, Schmutzwasseranschlussleitungen DN/OD 160 bis DN/OD 200, PP ca. 200 m, Fertigteilschächte DN1000 bis DN1500, Stahlbeton ca. 45 St., Kabelschutzrohre DN/OD 50 bis DN/OD 160 ca. 5 700 m. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 105-252697 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Konversion Spinelli Barracks BA 1 Erd-, Verkehrswegebau-, Entwässerungskanalarbeiten, Erdarbeiten für Versorgungsleitungen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/07/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 8 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Reif Bauunternehmung GmbH & Co. KG Postanschrift: Hohlohstraße 9 Ort: Rastatt NUTS-Code: DE124 Rastatt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 3 847 892.69 EUR / höchstes Angebot: 6 059 524.55 EUR das berücksichtigt wurde V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Verkabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Postanschrift: Durlacher Allee 100 Ort: Kalrsruhe Postleitzahl: 76137 Land: Deutschland E-Mail: [9]Verkabekammer@rpk-bwl.de VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Verkabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Postanschrift: Durlacher Allee 100 Ort: Karlsruhe Postleitzahl: 76137 Land: Deutschland E-Mail: [10]Verkabekammer@rpk-bwl.de VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Unternehmen haben Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber (§ 97 Abs. 6 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen GWB). Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist ein Verstoß innerhalb von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ende der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe bzw. Einreichung der Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber geltend gemacht werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2-3 GWB). Teilt der Auftraggeber dem Unternehmen mit, seine Rüge nicht abhelfen zu wollen, so ist das Unternehmen berechtigt, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vom Auftraggeber nach § 134 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Tage nach Absendung der Information, bzw. 10 Tage nach Absendung der Information auf elektronischem Weg geschlossen werden. Die Frist beginnt mit dem Tag der Absendung durch den Auftraggeber. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Verkabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Postanschrift: Durlacher Allee 100 Ort: Karlsruhe Postleitzahl: 76137 Land: Deutschland E-Mail: [11]Verkabekammer@rpk-bwl.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/07/2020 References 6. mailto:anne.pieper@mwsp-mannheim.de?subject=TED 7. https://www.konversion-mannheim.de/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:252697-2020:TEXT:DE:HTML 9. mailto:Verkabekammer@rpk-bwl.de?subject=TED 10. mailto:Verkabekammer@rpk-bwl.de?subject=TED 11. mailto:Verkabekammer@rpk-bwl.de?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de