Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen - DE-Villingen-Schwenningen Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Transport von Haushaltsabfällen Dokument Nr...: 365787-2020 (ID: 2020080409163885129) Veröffentlicht: 04.08.2020 * DE-Villingen-Schwenningen: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 2020/S 149/2020 365787 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis Postanschrift: Am Hoptbühl 2 Ort: Villingen-Schwenningen NUTS-Code: DE136 Schwarzwald-Baar-Kreis Postleitzahl: 78048 Land: Deutschland E-Mail: [7]m.laufer@lrasbk.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.lrasbk.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: EU-weite Ausschreibung von Übernahme, Umschlag und Transport von Abfällen für den Schwarzwald-Baar-Kreis II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Die Gesamtleistung wurde in 2 Losen vergeben: Los 1: Übernahme und Transport von Restmüll, Los 2: Umschlag und Transport von Abfällen. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Transport von Restmüll Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90512000 Transport von Haushaltsabfällen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE136 Schwarzwald-Baar-Kreis Hauptort der Ausführung: Schwarzwald-Baar-Kreis II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Übernahme von Restmüll an der vom Auftraggeber vorgegebenen Umschlagstelle in St. Georgen, Ferntransport des übernommenen Restmülls zu verschiedenen vom Auftraggeber vorgegebenen Entsorgungsanlagen (MBA Kahlenberg, TREA Breisgau und MHKW Göppingen). II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Umschlag und Transport von Abfällen Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90512000 Transport von Haushaltsabfällen 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE136 Schwarzwald-Baar-Kreis Hauptort der Ausführung: Schwarzwald-Baar-Kreis II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Betrieb der Müllumschlagstation (inkl. Kleinanlieferbereich) auf dem Gelände der ehemaligen Mülldeponie Tuningen des Schwarzwald-Baar-Kreises (inkl. Gestellung von Personal-/Sanitärcontainer, Verladefahrzeugen/-geräten, Kehrmaschine, Kleingeräte etc.), Umschlag von Abfällen zum MHKW Göppingen und Umschlag von Abfällen zur nachfolgenden Verwertung, Durchführung von Reinigungsarbeiten und Winterdienst, Ferntransport von Abfällen zum MHKW Göppingen. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 081-191128 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Übernahme und Transport von Restmüll Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/07/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 999 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Walter Kaspar GmbH & Co. KG Postanschrift: Industriestraße 43 Ort: St. Georgen NUTS-Code: DE136 Schwarzwald-Baar-Kreis Postleitzahl: 78112 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt V: Auftragsvergabe Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Umschlag und Transport von Abfällen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/07/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 999 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Rhenus RETrans GmbH & Co. KG Postanschrift: Niederwaldstraße 3 Ort: Herbolzheim NUTS-Code: DE133 Emmendingen Postleitzahl: 79336 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0.01 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Bei den im Abschnitt II unter der Ziffer II.1.7) und im Abschnitt V unter den Ziffern V.2.2) und V.2.4) (Lose 1 und 2) jeweils gemachten Angaben handelt es sich um fiktive Werte. Auf eine Veröffentlichung der tatsächlichen Werte wird gemäß § 39 Abs. 6 VgV verzichtet. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe Ort: Karlsruhe Postleitzahl: 76247 Land: Deutschland VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/07/2020 References 7. mailto:m.laufer@lrasbk.de?subject=TED 8. http://www.lrasbk.de/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:191128-2020:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de