Ausschreibungen und Aufträge: Stadtplanung - DE-Berlin Stadtplanung Marktforschung Statistische Dienstleistungen Unternehmens- und Managementberatung Dokument Nr...: 377447-2020 (ID: 2020081109124901831) Veröffentlicht: 11.08.2020 * DE-Berlin: Stadtplanung 2020/S 154/2020 377447 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen Postanschrift: Württembergische Str. 6 Ort: Berlin NUTS-Code: DE300 Berlin Postleitzahl: 10707 Land: Deutschland E-Mail: [6]Vergabestelle-IVC@SenSW.berlin.de Telefon: +49 30901394936 Fax: +49 30901394901 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://my.vergabeplattform.berlin.de Adresse des Beschafferprofils: [8]https://my.vergabeplattform.berlin.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Monitoring zur Anwendung der Umwandlungsverordnung Referenznummer der Bekanntmachung: IVC_06 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71410000 Stadtplanung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Die Anwendung der Umwandlungsverordnung nach § 172 Abs. 1 S. 4 BauGB durch die Berliner Bezirke wird seit dem Jahr 2015 durch ein Monitoring von Seiten der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen begleitet. Die Aufgabenkomplexe im Rahmen des Monitorings sind: 1. Datenaufbereitung und Verarbeitung, 2. Expertengespräche und Fallanalysen, 3. Erstellung Datenspiegel und Jahresbericht. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 166 855.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79310000 Marktforschung 79330000 Statistische Dienstleistungen 79410000 Unternehmens- und Managementberatung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE300 Berlin Hauptort der Ausführung: Berlin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1) Datenaufbereitung und Verarbeitung 1.1) Umwandlungsgenehmigung und Genehmigung Verkauf an Mieter: Angaben zur Umwandlungsgenehmigung sowie zum genehmigungspflichtigen Verkauf der umgewandelten Wohnungen an Mieter werden von den Bezirken systematisch in Excel-Datenblättern erhoben und fortgeschrieben. Erfasst werden allgemeine Antragsangaben sowie Angaben zum Verfahren. Die Datenerhebungen und Fortschreibungen sollen im Rahmen der Stichtagsauswertungen (30.06. und 31.12.) halbjährlich überprüft und für das Berichtswesen verarbeitet werden. 1.2) Umwandlungsvollzug: Daten zu vollzogenen Umwandlungen (Grundbuchumschreibungen) werden zur Verfügung gestellt. Eine Auswertung der Daten zum Umwandlungsvollzug für die Erhaltungs- und Vergleichsgebiete soll einmal jährlich zum 31.12. des Vorjahrs erfolgen. 1.3) Wohnungsbestand und Umwandlungspotential: Die Anzahl der Wohnungen soll auf Basis der Gebäude- und Wohnungszählung 2011 (GWZ 2011) sowie der Statistiken zu Baufertigstellungen und Abgängen für die Erhaltungsgebiete einmal jährlich zum 31.12. des Vorjahrs fortgeschrieben werden. Auf Basis der Ergebnisse der GWZ 2011 und deren Fortschreibung sollen für die Erhaltungs- und Vergleichsgebiete die Umwandlungspotentiale sowie der Bestand an Eigentumswohnungen einmal jährlich zum 31.12. des Vorjahrs fortgeschrieben werden. 1.4) Bevölkerungsstand: Für die Erhaltungsgebiete soll der Bevölkerungsstand einmal jährlich zum 31.12. des Vorjahrs fortgeschrieben und im Berichtswesen dargestellt werden. 2) Expertengespräche und Fallanalysen. 2.1) Neben dem datenbasierten Monitoring sollen weitere Aspekte der Anwendungspraxis jährlich erhoben und bei Bedarf spezielle Fallkonstellationen vertieft werden. Grundlage bilden Experteninterviews mit den Bezirken auf Basis eines standardisierten Fragebogens. 2.2) Aufbauend auf den Gesprächen sollen einzelfallbezogene Nachrecherchen zu speziellen Fragestellungen mit grundsätzlicher Bedeutung für alle Anwenderbezirke laufen. Im Zuge der Recherchen sollen zudem Gründe für Widersprüche und Klagen analysiert werden. 2.3) Um Informationen zu erhalten sowie Ergebnisse des Monitorings zu kommunizieren, soll jährlich an einer Sitzung der bezirklichen AG Soziale Erhaltungsverordnungen teilgenommen werden. 3) Erstellung Datenspiegel und Jahresbericht Für das Monitoring wird auf ein zweigeteiltes Berichtswesen orientiert: 3.1) Datenspiegel: Die Daten zur Umwandlungsgenehmigung (Stichtage 31.12. und 30.06.) und Genehmigung Verkauf an Mieter sollen systematisiert und kurzkommentiert in einem Datenspiegel zum Monitoring dargestellt werden. 3.2) Jahresbericht: Für ein Berichtsjahr soll ein umfassender und zur Veröffentlichung bestimmter Bericht zum Monitoring erstellt werden. Aufbauend auf den Darstellungen des Datenspiegels sollen zudem die Betrachtung von längeren Zeitreihen, von wichtigen Entwicklungen auf dem Wohnungsmarkt für das Umwandlungsgeschehen sowie Ergebnisse der Experteninterviews zur Anwendungspraxis dargestellt werden. Im Rahmen des Jahresberichts soll das Umwandlungsgeschehen in den Kontext der Wohnungsmarkt- und sozialen Entwicklung gestellt und bewertet werden. Sekundäranalytisch sollten dabei die relevanten Raumbeobachtungssysteme einbezogen werden: u. a. Grundstücksmarktbericht, Immobilienmarktbericht, Monitoring Soziale Stadtentwicklung. In diesem Zusammenhang sollen die Methoden zur Einbeziehung der Kontextentwicklung sowie zur Verdeutlichung von Wirkungen der besonderen Steuerung des Umwandlungsgeschehens in den Erhaltungsgebieten regelmäßig geprüft und bedarfsbezogen optimiert werden. 3.3) Übersicht: Es soll eine Übersicht der Erhaltungsgebiete mit Datum der Festlegung und ggf. Änderung der jeweiligen Rechtsverordnung, mit Kennwerten (Bevölkerungsstand, Wohnungszahl) sowie einer Kartendarstellung erstellt und fortgeschrieben werden. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Arbeitsschritte und methodisches Herangehen / Gewichtung: 40 Qualitätskriterium - Name: Aufwand / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Zeitplanung / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Angebot der Gesamtleistung / Gewichtung: 30 Kostenkriterium - Name: Stundensätze / Gewichtung: 10 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 058-139170 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: IVC_06 Bezeichnung des Auftrags: Monitoring zur Anwendung der Umwandlungsverordnung Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 07/07/2020 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: IfS Institut für Stadtforschung und Strukturpolitik GmbH Postanschrift: Lützowstraße 3 Ort: Berlin NUTS-Code: DE300 Berlin Postleitzahl: 10785 Berlin Land: Deutschland E-Mail: [10]ifs@ifsberlin.de Telefon: +4 302500070 Fax: +49 302629002 Internet-Adresse: [11]www.ifsberlin.de Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 166 855.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105 Ort: Berlin Postleitzahl: 10825 Land: Deutschland Telefon: +49 3090138316 Fax: +49 3090137613 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105 Ort: Berlin Postleitzahl: 10825 Land: Deutschland Telefon: +49 3090138316 Fax: +49 3090137613 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen Postanschrift: Württembergische Str. 6 Ort: Berlin Postleitzahl: 10707 Land: Deutschland Telefon: +49 30901394936 Fax: +49 30901394901 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 06/08/2020 References 6. mailto:Vergabestelle-IVC@SenSW.berlin.de?subject=TED 7. https://my.vergabeplattform.berlin.de/ 8. https://my.vergabeplattform.berlin.de/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:139170-2020:TEXT:DE:HTML 10. mailto:ifs@ifsberlin.de?subject=TED 11. http://www.ifsberlin.de/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de