Ausschreibungen und Aufträge: Software-Unterstützung - DE-Frankfurt am Main Software-Unterstützung Strategische Prüfung von Informationssystemen oder -technologie Prüfung von Informationstechnologieanforderungen Systemberatung Softwaretests Software-Beratung Wartung von Informationstechnologiesoftware Dokument Nr...: 50505-2022 (ID: 2022012809252987903) Veröffentlicht: 28.01.2022 * DE-Frankfurt am Main: Software-Unterstützung 2022/S 20/2022 50505 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16) Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13 Ort: Frankfurt Main NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 60327 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Jünger-Eichelroth, Carola E-Mail: [6]carola.juenger-eichelroth@deutschebahn.com Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.deutschebahn.com/bieterportal I.6)Haupttätigkeit(en) Eisenbahndienste Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: ISS 4.0 Anforderungsmanagement und Testing, Anforderungsmanagement SAP S/4, Qlik-Entwicklung, Telematik/CBM für das EVU der DB Netz AG Referenznummer der Bekanntmachung: 2153523 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 72261000 Software-Unterstützung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Im Leistungsumfang des AN: - Anforderungsmanagement zur Weiterentwicklung der Themen CBM/Telematik im DB Netz Maschinenpool; - Anforderungsmanagement für das System ISS 4.0 und die zugehörige Systemumgebung; - Unterstützung bei der Migration von SAP R/3 auf SAP S/4;Unterstützung bei der Erstellung der Digitalisierungsstrategie; - Erstellung von Datenanalysen und Präsentationen für Dashboards und Managementreports; - Betriebsführung der vorhandenen weiteren Softwarelösungen; Wartungs- und Supportleistungen; - Einweisung und Betriebsführung von betriebsnotwendigen Tablets II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72222100 Strategische Prüfung von Informationssystemen oder -technologie 72223000 Prüfung von Informationstechnologieanforderungen 72246000 Systemberatung 72254000 Softwaretests 72266000 Software-Beratung 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE Deutschland Hauptort der Ausführung: Deutschland II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Im Leistungsumfang des AN: - Anforderungsmanagement zur Weiterentwicklung der Themen CBM/Telematik im DB Netz Maschinenpool; - Anforderungsmanagement für das System ISS 4.0 und die zugehörige Systemumgebung; - Unterstützung bei der Migration von SAP R/3 auf SAP S/4;Unterstützung bei der Erstellung der Digitalisierungsstrategie; - Erstellung von Datenanalysen und Präsentationen für Dashboards und Managementreports; - Betriebsführung der vorhandenen weiteren Softwarelösungen; - Wartungs- und Supportleistungen; - Einweisung und Betriebsführung von betriebsnotwendigen Tablets II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Fachliches Angebot / Gewichtung: 40% Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 60% II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 131-349204 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: ISS 4.0 Anforderungsmanagement und Testing, Anforderungsmanagement SAP S/4, Qlik-Entwicklung, Telematik/CBM für das EVU der DB Netz AG Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 08/12/2021 V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Frachtwerk GmbH Postanschrift: Große Präsidentenstraße 10 Ort: Berlin NUTS-Code: DE Deutschland Postleitzahl: 10178 Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 7 900 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: 1) Die Vergabe läuft über das Vergabeportal der Deutsche(n) Bahn AG ([9]http://www.deutschebahn.com/bieterportal). Dort finden Sie sämtliche Dokumente. Zur Abgabe eines Teilnahmeantrags und eventuell eines Angebots ist die Registrierung unter Angabe der Vergabenummer im Vergabeportal der Deutsche(n) Bahn AG notwendig. Für technischen oder methodischen Fragen zum Vergabeportal der Deutsche(n) Bahn AG steht Einkauf-Online [10]einkauf-online@deutschebahn.com zur Verfügung. 2) Soweit der Bewerber bzgl. einzelner Bereiche, für die er ggf. im späteren Verlauf ein Angebot abgeben möchte, nicht über die dazu erforderliche Leistungsfähigkeit und/oder Fachkunde verfügt, kann er sich gemäß § 47 Abs. 1SektVO auf andere Unternehmen berufen. Bewerber, die sich zum Nachweis ihrer Eignung gem. § 47 Abs. 1 SektVO auf die Kapazitäten anderer Unternehmen (Nachunternehmer) stützen, müssen diese Drittunternehmen im Teilnahmeantrag verbindlich benennen und durch eine entsprechende Verpflichtungserklärung des Drittunternehmens nachweisen, dass ihnen im Falle der Zuschlagserteilung die Mittel zur Verfügung stehen, die für die Erfüllung des Auftrags erforderlich sind. Der Auftraggeber behält sich vor, im Laufe des Vergabeverfahrens eine Aktualisierung der Verpflichtungserklärungen zu verlangen. Der Auftraggeber überprüft auch bei den benannten Drittunternehmen, ob Ausschlusskriterien nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und behält sich vor, die Vorlage von weiteren Eignungsnachweisen zu fordern. Für Nachunternehmer, die nicht zum Eignungsnachweis nach §. 47 Abs. 1SektVO benannt wurden, gilt folgendes: Der Auftraggeber behält sich vor, im Laufe des Vergabeverfahrens die Vorlage von Eignungsnachweisen für diese Nachunternehmer zu fordern. Im Falle eines Austauschs solcher Nachunternehmer behält sich der AG eine erneute Prüfung der Eignung vor. 3) Der Bewerber ist zur vertraulichen Behandlung der gesamten Vergabeunterlagen verpflichtet und hat seine Mitarbeiter sowie sonstige mit der Prüfung / Bearbeitung der Vergabeunterlagen betraute Dritte entsprechend zur Vertraulichkeit zu verpflichten. 4) Zusätzlich zum geschätzten Gesamtwert, wie in Ziffern II.1.5) bzw. II.2.6) angegeben, wird der Höchstwert der unter diesem Rahmenvertrag abrufbaren Leistungen auf 9 480 000,00 EUR angegeben. 5) Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Pandemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen. Hinweis des Auftraggebers: Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z.B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes Postanschrift: Villemomblerstr. 76 Ort: Bonn Postleitzahl: 53123 Land: Deutschland VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 25/01/2022 References 6. mailto:carola.juenger-eichelroth@deutschebahn.com?subject=TED 7. http://www.deutschebahn.com/bieterportal 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:349204-2021:TEXT:DE:HTML 9. http://www.deutschebahn.com/bieterportal 10. mailto:einkauf-online@deutschebahn.com?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de