Ausschreibungen und Aufträge: Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke - DE-Regensburg Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke Land- und forstwirtschaftliche Maschinen für die Bodenbearbeitung oder -bewirtschaftung Landwirtschaftliche Geh-Schlepper Mäher für Rasenflächen, Parkanlagen oder Sportplätze Selbstladewagen für die Landwirtschaft Wechselverkehrszeichen Kraftfahrzeuge Straßenzugmaschinen Mäher Selbstlade-Sattelanhänger für die Landwirtschaft Dokument Nr...: 595-2022 (ID: 2022010309060936400) Veröffentlicht: 03.01.2022 * DE-Regensburg: Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke 2022/S 1/2022 595 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg Postanschrift: D.-Martin-Luther-Str. 3 Ort: Regensburg NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 93047 Land: Deutschland E-Mail: [14]vergabestelle@regensburg.de Telefon: +49 9415075629 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [15]https://my.vergabe.bayern.de Adresse des Beschafferprofils: [16]https://my.vergabe.bayern.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 21 E 078 - Lieferung diverser Nutzfahrzeuge II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Los 1: Lieferung eines Schmalspurschleppers Los 2: Lieferung von vier Kommunaltraktoren Mit Winderdienstanbaugeräten Los 3: Lieferung von drei Aufsitzmähern Los 4: Lieferung eines Ladewagens Los 5: Lieferung einer fahbaren Absperrtafel ohne Gegenverkehr Los 6: Lieferung eines Vakuumtankwagens Los 7: Lieferung zweier Zugmaschinen Los 8: Lieferung eines Großflächenspindelmähers Los 9: Lieferung eines hydraulischen 2-Achs-Dreiseiten-Kipp-Anhängers II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 638 140.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Schmalspurschlepper Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 16100000 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen für die Bodenbearbeitung oder -bewirtschaftung 16710000 Landwirtschaftliche Geh-Schlepper II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung eines Schmalspurschleppers II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Vier Kommunaltraktoren mit Winterdienstanbaugeräten Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 16710000 Landwirtschaftliche Geh-Schlepper II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung von vier Kommunaltraktoren mit Winterdienstausrüstung II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Drei Aufsitzmäher Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 16311100 Mäher für Rasenflächen, Parkanlagen oder Sportplätze II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung von drei Aufsitzmähern II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ladewagen Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 16510000 Selbstladewagen für die Landwirtschaft II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung eines Ladewagens II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lieferung einer fahrbaren Absperrtafel ohne Gegenverkehr Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34924000 Wechselverkehrszeichen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung einer fahrbaren Absperrtafel ohne Gegenverkehr II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Vakuumtankwagens Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34100000 Kraftfahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung eines Vakuumtankwagens II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von zwei Zugmaschinen Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34138000 Straßenzugmaschinen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung von zwei Zugmaschinen II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Großflächenspindelmähers Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 16310000 Mäher II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung eines Großflächenspindelmähers II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Hydraulischen 2-Achs-Dreiseiten-Kipp-Anhängers Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 16530000 Selbstlade-Sattelanhänger für die Landwirtschaft II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE232 Regensburg, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Lieferung eines Hydraulischen 2-Achs-Dreiseiten-Kipp-Anhängers II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [17]2021/S 148-393350 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Schmalspurschleppers Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BayWa AG Technik, Kommunal- und Gewerbe Ort: München NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 102 500.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von vier Kommunaltraktoren mit Winterdienstausrüstung Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: D.O.B. Landtechnik AG Ort: Lauterhofen NUTS-Code: DE236 Neumarkt i. d. OPf. Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 138 120.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 3 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von drei Aufsitzmähern Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: D.O.B. Landtechnik AG Ort: Lauterhofen NUTS-Code: DE236 Neumarkt i. d. OPf. Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 103 500.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4 Los-Nr.: 4 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Ladewagens Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BayWa AG Technik, Kommunal- und Gewerbe Technik Ort: München NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 27 250.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 5 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung einer fahrbaren Absperrtafel ohne Gegenverkehr Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Adolf Nissen Elektrobau GmbH + Co. KG Ort: Tönning NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 990.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 6 Los-Nr.: 6 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Vakuumtankwagens Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Claas Nordostbayern GmbH & Co. KG Ort: Altenstadt / WN NUTS-Code: DE237 Neustadt a. d. Waldnaab Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 19 700.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 7 Los-Nr.: 7 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von zwei Zugmaschinen Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: BayWa AG Technik, Kommunal- und Gewerbe Technik Ort: München NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 220 500.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 8 Los-Nr.: 8 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Großflächenspindelmähers Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 9 Los-Nr.: 9 Bezeichnung des Auftrags: Lieferung eines Hydraulischen 2-Achs-Dreiseiten-Kipp-Anhängers Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: D.O.B. Landtechnik AG Ort: Lauterhofen NUTS-Code: DE236 Neumarkt i. d. OPf. Land: Deutschland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 15 580.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postanschrift: Promenade 27 Ort: Ansbach Postleitzahl: 91522 Land: Deutschland Telefon: +49 981531277 Fax: +49 981531837 VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Stadt Regensburg Postanschrift: D.-Martin-Luther-Straße 3 Ort: Regensburg Postleitzahl: 93047 Land: Deutschland Telefon: +49 9415075629 Fax: +49 9415074629 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 14. mailto:vergabestelle@regensburg.de?subject=TED 15. https://my.vergabe.bayern.de/ 16. https://my.vergabe.bayern.de/ 17. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:393350-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de