Ausschreibung: Bauarbeiten - DE-München Bauarbeiten Fertigbauteile Landschaftsgärtnerische Arbeiten Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Dachbegrünungen Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen Dokument Nr...: 531778-2022 (ID: 2022093009151496101) Veröffentlicht: 30.09.2022 * DE-München: Bauarbeiten 2022/S 189/2022 531778 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt München vertreten durch MRG Münchner Raumentwicklungsgesellschaft mbH Postanschrift: Paul-Henri-Spaak-Straße 5 Ort: München NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 81829 Land: Deutschland E-Mail: [7]vergabe@mrg-gmbh.de Telefon: +49 8994550068 Fax: +49 8994550016 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.mrg-gmbh.de Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Landschaftsbauarbeiten: Innenhöfe II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45223822 Fertigbauteile 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten 45112713 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Dachbegrünungen 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: 81829 München II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Landschaftsbauarbeiten: Innenhöfe 6xLichthöfe im EG OG 2 Je 64 m2 Grundfläche, Je 20 m Stahleinfassung Höhe 660 mm, Je 37 m2 Splittschüttung, beige-hellgrau, Je 27 m2 Pflanzflächen mit Fertigstellungs- & Entwicklungspflege, Je 1 St. Solitärbaum, mehrstämmig mit Fertigstellungs- & Entwicklungspflege, Je 1 psch Vollautomatisches Bewässerungssystem. 2 x erdverbunder Lichthof EG Nord Haus A 1 Je 150 m2 Grundfläche, Je 280 m3 Bodeneinbau Unterboden / F 2 Kies, Einbauhöhe bis 0,5 m unter Belagsflächen, Je 150 m2 Splittschüttung, beige-hellgrau, Je 57 m3 Substrat A einb. AN liefern, Je 87 m2 Pflanzflächen mit Fertigstellungs- & Entwicklungspflege, Je 1 St. Solitärbaum, mehrstämmig mit Fertigstellungs- & Entwicklungspflege, Je 1 psch Vollautomatisches Bewässerungssystem. 2 x Begehbarer Innenhof Je 476 m2 Grundfläche, Je 170 m3 Kiestragschicht wasserdurchlässig, Je 155 m3 Leichtschüttung als Tragschicht herstellen, Je 75 m Betonzeile herst. Polygonalplatte 1-reihig, Je 27 m BE 8 / 25 setzen Lieferung AN, Je 290 m2 Kupla herstellen polygonalen Pflastersteine, Je 8 m2 Wassergebundene Wegedecke Splittabstreuung 3/8, Je 14 m2 Splittschüttung Traufstreifen, beige-hellgrau. Einmal 25 m2 Musikbühne aus TerraWay® -System mit 17 m Stahleinfassung Höhe 600 mm, 2 x Sitzauflagen und einer Treppe inkl. Handlauf Je 4 St. Felssitze (Betonfertigteile 3-15 t), Je 3 St. Werktische aus Betonfertigteil Tischplatte mit Stahlfüße. Einmal 36 m Hochbeete aus Stahleinfassung mit Holzauflage Je 86 m Fassadenrinnen, Je 3 St. Ablauf aus fvz. Stahl Klasse B125, Giterrost 30 / 10 R 11. 106 + 120 m2 Pflanzfläche mit Fertigstellungs- & Entwicklungspflege, Je 3 St. Solitärbaum, mehrstämmig 4xv mit Fertigstellungs- & Entwicklungspflege, Je 1 psch Vollautomatisches Bewässerungssystem. 1 x Lesehof MVHS OG 2 59 m2 Holzdeck, Waldkiefer Furfurylalkohol imprägniert, Unterkonstruktion inkl. Stelzlager, 15,5 m Stahleinfassung Höhe 500 mm mit 2 x Sitzauflagen und ELT Einbauten, 1 St. Geländer Rampenanlage, 36 m Fassadenrinne, 14 m2 Pflanzfläche mit Fertigstellungs- & Entwicklungspflege, 1 St. Cornus kousa mehrstämmig 5 x v mit Fertigstellungs- & Entwicklungspflege, 1 psch Vollautomatisches Bewässerungssystem. II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Tagen: 140 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 117-304357 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 77173.009 Bezeichnung des Auftrags: Landschaftsbauarbeiten begehbare Innenhöfe und Lichthöfe V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 31/05/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Haderstorfer GmbH Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Postanschrift: Albing 2 Ort: Ergolding NUTS-Code: DE227 Landshut, Landkreis Postleitzahl: 84030 Land: Deutschland Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 707 478.34 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern Postanschrift: Maximilianstraße 39 Ort: München Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland E-Mail: [10]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: +49 8921762411 Fax: +49 8921762847 Internet-Adresse: [11]https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/v ergabekammer VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern Postanschrift: Maximilianstraße 39 Ort: München Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland E-Mail: [12]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: +49 8921762411 Fax: +49 8921762847 Internet-Adresse: [13]https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/v ergabekammer VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/09/2022 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45223822 Fertigbauteile 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten 45112713 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Dachbegrünungen 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: 81829 München VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: NA 03 Geänderter Unterbau der Belagsflächen in den begehbaren Innenhöfen B1 und H1 zur Reduzierung der auf die Dachabdichtung und Dämmung wirkenden Lasten und zur Vermeidung des Einsatzes von Verdichtungsgeräten. VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 12 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 213 920.22 EUR VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Haderstorfer GmbH Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau Postanschrift: Albing 2 Ort: Ergolding NUTS-Code: DE227 Landshut, Landkreis Postleitzahl: 84030 Land: Deutschland Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Änderung Unterbau der Belagsflächen in den begehbaren Innenhöfen B1 und H1 zur Reduzierung der auf die Dachabdichtung und Dämmung wirkenden Lasten und zur Vermeidung des Einsatzes von Verdichtungsgeräten. VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände: Da die Firma, welche mit den Dachabdichtungsarbeiten beauftragt ist Bedenken gegen die ursprünglich vorgesehene Ausführung angemeldet hat, musste der Unterbau der Belagsflächen geändert werden. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 764 855.21 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 978 776.03 EUR References 7. mailto:vergabe@mrg-gmbh.de?subject=TED 8. http://www.mrg-gmbh.de/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:304357-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED 11. https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer 12. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED 13. https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de