Ausschreibung: Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe - DE-Chemnitz Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe Mischgewebe Dokument Nr...: 328604-2023 (ID: 2023060209142522288) Veröffentlicht: 02.06.2023 * DE-Chemnitz: Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe 2023/S 105/2023 328604 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Justizvollzugsanstalt Chemnitz Nationale Identifikationsnummer: +49 3715295-0 Postanschrift: Thalheimer Straße 29 Ort: Chemnitz NUTS-Code: DE Deutschland Postleitzahl: 09125 Land: Deutschland E-Mail: [5]poststelle@jvac.justiz.sachsen.de Telefon: +49 3715295-0 Fax: +49 3715295-280 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]www.justiz.sachsen.de/jvac I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [7]https://www.evergabe.sachsen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails? function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18856beba60-84c5f661c8d94da Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Offizielle Bezeichnung: Justizvollzugsanstalt Chemnitz Postanschrift: Thalheimer Straße 29 Ort: Chemnitz NUTS-Code: DE Deutschland Postleitzahl: 09125 Land: Deutschland E-Mail: [8]poststelle@jvac.justiz.sachsen.de Telefon: +49 3715295-0 Fax: +49 3715295-280 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]https://evergabe.sachsen.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://evergabe.sachsen.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Öffentliche Sicherheit und Ordnung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Lieferung von Geweben zur Fertigung von Arbeitsschutzbekleidung Referenznummer der Bekanntmachung: JVA_CHEMNITZ-2023-0012 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 19000000 Leder- und Textilerzeugnisse, Plastik- und Gummistoffe II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Rahmenvertag zur Lieferung von Geweben in 2 Losen II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Gewebe zur Fertigung von Arbeitsschutzbekleidung in blau Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 19211100 Mischgewebe 19211100 Mischgewebe II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED Sachsen NUTS-Code: DED53 Nordsachsen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Rahmenvertrag zu Lieferung von Gewebe in blau zur Fertigung von Arbeitsschutzbekleidung für Gefangene im Freistaat Sachsen II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 19/07/2023 Ende: 31/10/2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Gewebe zur Fertigung von Arbeitsschutzbekleidung in weiß Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 19211100 Mischgewebe 19211100 Mischgewebe II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DED Sachsen NUTS-Code: DED53 Nordsachsen II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Rahmenvertrag zu Lieferung von Gewebe in weiß zur Fertigung von Arbeitsschutzbekleidung für Gefangene im Freistaat Sachsen II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 19/07/2023 Ende: 18/07/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Vorbehaltlich bereitgestellter Haushaltsmittel kann der Vertrag bis zu zwei Mal je ein weiteres Jahr verlängert werden. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 26/06/2023 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 19/07/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 27/06/2023 Ortszeit: 10:25 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: entfällt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Postanschrift: Braustraße 2 Ort: Leipzig Postleitzahl: 04107 Land: Deutschland E-Mail: [11]vergabekammer@lds.sachsen.de Telefon: +49 341977-3800 Fax: +49 341977-1049 Internet-Adresse: [12]https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: § 160 Abs. 3 GWB Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. § 135 Abs. 2 GWB Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Postanschrift: Braustraße 2 Ort: Leipzig Postleitzahl: 04107 Land: Deutschland E-Mail: [13]vergabekammer@lds.sachsen.de Telefon: +49 341977-3800 Fax: +49 341977-1049 Internet-Adresse: [14]https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/05/2023 References 5. mailto:poststelle@jvac.justiz.sachsen.de?subject=TED 6. http://www.justiz.sachsen.de/jvac 7. https://www.evergabe.sachsen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18856beba60-84c5f 661c8d94da 8. mailto:poststelle@jvac.justiz.sachsen.de?subject=TED 9. https://evergabe.sachsen.de/ 10. https://evergabe.sachsen.de/ 11. mailto:vergabekammer@lds.sachsen.de?subject=TED 12. https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 13. mailto:vergabekammer@lds.sachsen.de?subject=TED 14. https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de