 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
45232154 - Bau von Hochbehältern für Trinkwasser
|
|
DE-Jena: Bau von Hochbehältern für Trinkwasser 2023/S 55/2023 162842 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Zweckverband JenaWasser Postanschrift: Rudolstädter Straße 39 Ort: Jena NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 07745 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Stadtwerke Jena GmbH E-Mail: [6]einkauf@stadtwerke-jena.de Telefon: +49 3641/688-340 Fax: +49 3641/688-345 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.stadtwerke-jena.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.stadtwerke-jena.de/ueber-uns/einkauf-und-ausschreibung/a usschreibungen.html Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.futura-srm.com I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Zweckverband der Abwasserentsorgung und Wasserversorgung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Ersatzneubau Hochbehälter Schweizerhöhe II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45232154 Bau von Hochbehältern für Trinkwasser II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Neubau des Hochbehälters Schweizerhöhe im Westen von Jena. - Errichtung der Überlaufleitung und die Verlegung der Trinkwasserleitung für den Zulauf bzw. die Entnahme in der Schieberkammer und den Wasserkammern des Hochbehälters II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Baulicher Teil, Leitungen, Außenanlage Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45232154 Bau von Hochbehältern für Trinkwasser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Baulicher Teil Hochbehälter mit Schieberkammer - Baugrubenaushub 8.400 m³ - Trägerbohlwandverbau 750 m², rückverankert - monolithischer Stahlbetonbau, WU-Beton, bestehend aus zwei Wasserkammern 2.500 m³ Inhalt, lichte Maße: L x B x H: je 24,0 x 16,0 x i. M. 7,70 m und einer vorgelagerten zweietagigen Schieberkammer, lichte Maße: L x B x H: 9,0 x 8,5 x 9,5 m - Behälter erdüberschüttet, Böschungen teilweise mit Natursteinmauern - Außenanlagen für neuen Hochbehälter einschl. Umzäunung als Stabgitterzaun - Ausbau der Zufahrt ca. 80 m als bituminöse Fahrbahn Zulauf- und Entnahmeleitungen Rohrleitungsbau inklusive Tiefbau, Montage, Material - 2 Stück Schachtbauwerke für Überlauf und Entwässerung - ca. 250 m Entnahmeleitung GGG-ZM, DN 500 - ca. 250 m Entnahmeleitung GGG-ZM DN 200 - ca. 105 m Zulaufleitung GGG-ZM DN 250 - ca. 95 m Zulaufleitung GGG-ZM DN 200 - ca. 240 m Entleerungsleitung PE-HD d 355x21,1, PE100, SDR17 - ca. 260 m Trinkwasserversorgungsleitung PE-HD d110x10,0, PE100, SDR11 - Abbruch alter Hochbehälter Nutzinhalt 1000 m³ aus unbewehrtem Beton - Landschaftsbauarbeiten Gelände neuer und alter Hochbehälter II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 31/07/2023 Ende: 19/12/2025 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Technische Ausrüstung und Installation Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45232154 Bau von Hochbehältern für Trinkwasser II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: - ca. 35 m Rohre und Formstücke DN 150 bis 300 Stahl Rilsan im Rohrkeller, PN 10 - 20 Stück Absperrklappen und Absperrschieber DN 150 bis 300 - 14 Stück Pass- und Ausbaustücke DN 150 bis 300 - ca. 25 m Rohre und Formstücke DN 300 Edelstahl in den Wasserkammern - Kleininstallation DN 15 - Be- und Entlüftung der Wasserkammern DN 400 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 09/09/2024 Ende: 01/08/2025 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Auszug aus dem Handelsregister oder dem vergleichbaren Register des Heimatlandes des Bieters (gegebenenfalls in Kopie). Der Auszug darf nicht älter als 12 Monate gerechnet ab dem Tag der Absendung der Bekanntmachung dieses Verfahrens sein. Eigenerklärung des Bieters, dass: über sein/ihr Vermögen weder das Insolvenzverfahren noch ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde, sich sein/ihr Unternehmen nicht in Liquidation befindet, er seine/sie ihre Verpflichtung(en) zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat/haben, keine rechtskräftige Feststellung über berufliche Verfehlungen besteht er/sie sich bewusst ist/sind, dass eine falsche Angabe den Ausschluss zur Folge hat, er/sie im Auftragsfall die Haftpflichtversicherung für die gesamte Vertragslaufzeit zur Verfügung stellt/stellen, der von ihm/ihnen vorgelegte Auszug/Auszüge aus dem Handelsregister (ggfls. in Kopie) jeweils den aktuellen Eintragungsstand wiedergibt/wiedergeben. nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit des Bewerbers in Frage stellt sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung - den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind - die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal - Berufshaftpflichtversicherung für Personenschäden: min. 5.000.000 Sach- und Sonstige Schäden: min. 3.000.000 Werden die geforderten Deckungssummen nicht erreicht, so ist eine Erklärung des Versicherers beizufügen, dass - die Deckungssummen im Auftragsfall angepasst werden oder - im Auftragsfall eine objektbezogene Versicherung abgeschlossen wird. Die Bescheinigung darf nicht älter als 12 Monate gerechnet ab dem Tag der Absendung der Bekanntmachung dieses Verfahren sein. Eine Nichterfüllung oder Nichtvorliegen der Erklärung führt zur Nichtberücksichtigung im weiteren Verfahren. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Los 1 - Zertifikat Rohrleitungsbauunternehmen nach DVGW GW 301, W 1 (ge) und W 2 (pe) - Nachweis über den Einsatz von Fachkräften bei Bauleitung und Baustellenpersonal zum Führen einer ÜK 2-Baustelle - Zertifizierter Fachbetrieb nach DVGW-Arbeitsblatt W 316 (A) für --> das Tätigkeitsfeld - NB Neubau gemäß DVGW W300-1(A) --> das Tätigkeitsfeld -O- Verbesserung der Oberfläche auf Bauteil Decke Wasserkammer begrenzt - Der Bieter hat eine Referenzliste mit bereits ausgeführten Objekten, bzw. Referenzen mit vergleichbarem Umfang und vergleichbarer technischer Schwierigkeit vorzulegen. - Qualifizierung der verantwortliche Schweißaufsicht DVGW GW 331 (M) bzw. DIN EN ISO 14731 (pe) Los 2 - Zertifikat Rohrleitungsbauunternehmen nach DVGW GW 301, W 2 (st) - Schweißanforderungen: Schweißer müssen Prüfbescheinigung nach GW 350 und DIN EN 287, Rohre, Gruppe T, WIG-Verfahren 141 haben. - Qualifizierung der verantwortliche Schweißaufsicht nach DVGW GW 331 (M) bzw. DIN EN ISO 14731 (st) Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 20/04/2023 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/06/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 20/04/2023 Ortszeit: 10:00 Ort: Digitale Öffnung über die Vergabeplattform Futura SRM. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Keine Bieter zugelassen. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4 Ort: Weimar Postleitzahl: 99423 Land: Deutschland E-Mail: [10]vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Telefon: +49 361/57332-1254 Fax: +49 361 / 57332-1059 Internet-Adresse: [11]http://www.thueringen.de/th3/tlvwa/vergabekammer/ VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Der AG weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nur zulässig ist, soweit 1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt hat, diesen gegenüber des AG innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, 2. der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der AG gerügt hat, 3. der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber des AG gerügt hat, 4. der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des AG, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird. Weiteres ergibt sich aus § 160 GWB. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13/03/2023 References 6. mailto:einkauf@stadtwerke-jena.de?subject=TED 7. http://www.stadtwerke-jena.de/ 8. https://www.stadtwerke-jena.de/ueber-uns/einkauf-und-ausschreibung/ausschreibungen.html 9. https://www.futura-srm.com/ 10. mailto:vergabekammer@tlvwa.thueringen.de?subject=TED 11. http://www.thueringen.de/th3/tlvwa/vergabekammer/ |
