Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Aschaffenburg - Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2023060209234523675 / 329945-2023
Veröffentlicht :
02.06.2023
Dokumententyp : Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Vertragstyp : Dienstleistungsauftrag
Verfahrensart : Unbestimmt
Produkt-Codes :
71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros
DE-Aschaffenburg: Dienstleistungen von Ingenieurbüros

2023/S 105/2023 329945

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen-Neubauamt Aschaffenburg
Ort: Aschaffenburg
NUTS-Code: DE261 Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 63743
Land: Deutschland
E-Mail: [7]wna-aschaffenburg@wsv.bund.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse:
[8]https://www.wna-aschaffenburg.wsv.de/Webs/WNA/WNA-Aschaffenburg/DE/S
tartseite/startseite_node.html

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Ingenieurleistungen für die Errichtung der FAA Eddersheim, Nr. 30,
Technische Ausrüstung Anlagengruppen
Referenznummer der Bekanntmachung: 2012/631/033_30
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE261 Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
Vertrags:

Zur Wiederherstellung der fischbiologischen Durchgängigkeit an der
Main-Staustufe Eddersheim plant die Wasser- und Schifffahrtsverwaltung
des Bundes zusammen mit der Bundesanstalt für Gewässerkunde und der
Bundesanstalt für Wasserbau die Errichtung einer Pilotanlage für den
Fischaufstieg.

Hierzu ist eine Fischaufstiegsanlage (FAA) zu projektieren
(Objektplanung, Tragwerksplanung und technische Ausrüstung gem. HOAI,
einschließlich der Ermittlung der geologischen und baugrundtechnische
Gegebenheiten), bei welcher für die mehrjährige Untersuchungsphase eine
große Variabilität der gesamten Anlage (Geometrie der Becken, Lage und
Geometrie der Einstiege, Dotationswassermenge) erforderlich ist.

Folgende Themenbereiche sind in Zusammenarbeit mit dem AG bei der
Planung zu berücksichtigen:

Entwicklung variabler Einstiegsbauwerke in die Fischaufstiegsanlage,
die sowohl den fischökologischen

Anforderungen eines diversen Artenspektrums an die hydraulische und
morphologische Gestaltung als

auch den Anforderungen einer ökonomisch effizienten Gestaltung Rechnung
tragen.

Entwicklung eines steuerbaren Systems, welches die variable Zugabe von
Dotationswasser in mehrere

Becken bzw. im Einstiegsbereich der FAA ermöglicht mit
hydraulisch-technisch optimierten Verteilerbecken

für die Zusatzdotation.

Zusätzlich ist während der Planungs- und der Ausführungsphase ein
SiGeKo zu stellen.
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 28/10/2013
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2013/S 217-378122

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Auftrags-Nr.: 2013/631/030
Bezeichnung des Auftrags:

Ingenieurleistungen für die Errichtung der FAA Eddersheim, Nr. 30,
Technische Ausrüstung Anlagengruppen
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
Konzessionsvergabe:
28/10/2013
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro Floecksmühle
Ort: Aachen
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 1 289 071.41 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt-Vergabekammer des Bundes
Ort: Bonn
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
30/05/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE261 Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mehraufwand
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 09/05/2023
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 27 375.21 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro Floecksmühle
Ort: Aachen
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
Vertragsänderungen):

1)Überwachung der Bohrarbeiten

2)Zusatzaufwand Anpassung Zeichnungsgrundlage, Vordimensionierung für
BAW Modell

4)Betonstahl- und Stahlmengenermittlung TrwPl.

5)Hydraulische Nachberechnung

6)Ergänzung Alternativer Fischaufstieg, Standard FAA

7)Statische Bestandserfassung

8)Hydraulische Neuberechnung

9)Erkundung statische Fragen im Bestand

10)Andienung Krafthaus

12)Abwasserschacht

13)Telefonkonferenz

14)Leistungsbestandsplan Areal FAA

15)Alternativer Verbau

16)Geotechnik Andienung Krafthaus

17)Statisceh Voruntersuchung Krafthausbestand

18)Teilwiederholung Objekt LPH2

19)Wasserseitige Andienung des Umschlagplatzes

20)Zusatzvarianten alternativer Verbau alte Spundwand

21)Landseitige Verkehrsflächen zur Andienung der Baustelle

24)Objektbildung Baugrube eigenes Objekt

25)Teilwiederholung TwPl LPH2

26) Teilwiederholung der LPH 4 Objektplanung

30) Technische Ausrüstung Anlagengruppen

31)Verbau FabA
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
(Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Die FAA Eddersheim wird als Pilotanlage konzipiert und erfüllt damit
eine wegweisende Vorreiterfunktion, auch für weitere zukünftig zu
errichtende Fischaufstiegsanlagen.

Die FAA Eddersheim beinhaltet zudem für die Forschung- und Entwicklung
zahlreiche Anteile automatisierter Einrichtungen zur Steuerung. Ein
erster, grober Entwurf des FuE-Konzeptes der BAW/BfG lag den
Ausschreibungsunterlagen bei. Genauere Angaben zur Anzahl der
Regelorgane und deren Steuerung waren daraus nicht zu entnehmen.
Vermutlich wurde bei Auftragserteilung davon ausgegangen, dass die
technische Ausrüstung einen geringen, untergeordneten Leistungsanteil
einnimmt, somit eine Aufteilung in Anlagengruppen nicht erforderlich
ist. Zudem war es vor Planungsbeginn aufgrund des Pilotcharakters nicht
ohne weiteres möglich die erforderlichen Anlagengruppen festzulegen.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 1 388 864.45 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 1 416 239.66 EUR

References

7. mailto:wna-aschaffenburg@wsv.bund.de?subject=TED
8. https://www.wna-aschaffenburg.wsv.de/Webs/WNA/WNA-Aschaffenburg/DE/Startseite/startseite_node.html
9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:378122-2013:TEXT:DE:HTML

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau