 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
45331000 - Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
|
|
DE-Bremen: Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen 2023/S 106/2023 332669 Auftragsbekanntmachung Sektoren Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: swb Services AG & Co. KG Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 20 Ort: Bremen NUTS-Code: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 28215 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): H-MW/Vergabestelle E-Mail: [6]marcel.schlueterbusch@swb-gruppe.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.swb.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRV63M8/documents Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Offizielle Bezeichnung: swb AG Postanschrift: Theodor-Heuss-Allee 20 Ort: Bremen NUTS-Code: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 28215 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): H-MW/Vergabestelle E-Mail: [9]Marcel.Schlueterbusch@swb-gruppe.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]www.swb.de Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [11]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRV63M8 I.6)Haupttätigkeit(en) Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Wärmeversorgung Tabakquartier Referenznummer der Bekanntmachung: 23_5172 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Für die Wärmeversorgung im Tabakquartier (Bremen) soll mittels Wärmetauscher dem Abwasser die Abwärme entzogen und in einem geschlossenen Wasserkreislauf zum Tabakquartier transportiert. Dort wird die Wärme durch zwei Großwärmepumpen mit jeweils rund 600 kW thermischer Leistung auf die gewünschte Heizwassertemperatur angehoben und im Quartier verteilt. Der Rohrleitungsbau für den Zwischenkreis außerhalb der beiden Gebäude erfolgt bauseits. Der Anbieter für das jeweilige Los muss den Anschluss ab Hauseintritt ausführen. Vorliegende Ausschreibung unterteilt sich in folgende Lose: Los 1: Abwasser-Wärmeauskopplung Los 2: Wärmepumpenzentrale II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Abwasser-Wärmeauskopplung Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Los 1 Abwasser-Wärmeauskopplung: o Abwasserentnahmesystem mit Zerkleinerern, Pumpen und Siebanlage o Wärmetauscheranlage mit integriertem Reinigungssystem o Abwasserrückführung o Zwischenkreispumpenanlage und Druckhaltung o Gebäudetechnik (Lüftung, Sicherheitstechnik, etc.) o Niederspannungsversorgung und Steuerungstechnik II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/11/2023 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Wärmepumpenzentrale Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Los 2 Wärmepumpenzentrale: o Wärmepumpenanlage, Speicher, Netzpumpen und Druckhaltung o Kälteauskopplung "Forum" o Gebäudetechnik (Lüftung, Sicherheitstechnik, etc.) o Niederspannungsversorgung und Steuerungstechnik II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/11/2023 Ende: 30/04/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Die Eignungskriterien ergeben sich exklusiv aus der Anlage 4 der Ausschreibungsunterlagen. Anbei ein entsprechender Ausschnitt: Mit dem Teilnahmeantrag sind die nachfolgend aufgeführten Erklärungen und sonstigen Dokumente zum Nachweis der Eignung vollständig vorzulegen. Hierfür sind das Formular Teilnahmeantrag (Anlage 3 zur Bieterinformation) und die zugehörigen Anlagen (Vordrucke) zu verwenden. Soweit Mindestanforderungen vorgegeben sind, sind diese zwingend einzuhalten. Die als Ausschlusskriterium gekennzeichneten Kriterien (Nachweise) führen bei nicht Erfüllung/Vor?lage oder bei laufender Zertifizierung bei einem Abschluss nach Abgabefrist für das erste Angebot zum Ausschluss. Die Ausschreibung teilt sich in zwei Lose, deren Eignungskriterien im Bezug auf die Referenzen unterschiedlich sind. Bei Abgabe des Teilnahmeantrages ist entsprechend zu benennen, auf welches Los sich beworben wird. Dem Bieter steht es frei, sich auf mehrere Lose zu bewerben. I. Schriftliche Unternehmensdarstellung / Firmenprofil (gemäß Bieterinformation Anlage 3 "Formular Teilnahmeantrag", dort Vordruck 1) mit Angabe von - Firma und Anschrift - Ansprechperson - Telefonnummer - Faxnummer - Internetadresse - Rechtsform und ggf. Handelsregisternummer - Umsatzsteuer ID Nummer - Hauptsitz des Unternehmens - Niederlassungen des Unternehmens - Angabe der zuständigen Niederlassung im Auftragsfall - Gründungsjahr des Unternehmens - Angaben zu einer Konzernzugehörigkeit II. Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gemäß §§ 123 Abs. 1 und Abs. 4, 124 GWB (gemäß Bieterinformation Anlage 3 "Formular Teilnahmeantrag", dort Vordruck 2) III. Erklärungen und Nachweise zu wirtschaftlichen, finanziellen und technischen Angaben(gemäß Bieterinformation Anlage 3 "Formular Teilnahmeantrag", dort Vordruck 3) 1. Umsatzzahlen und Gewinn vor Steuern a) Angabe (jeweils aus den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren) von - Gesamtumsatz (in Euro, netto) b) Vorlage einer Gewinn- und Verlustrechnung der letzten drei Geschäftsjahre 2. Qualitäts-, Umwelt- und Arbeitsschutzmanagement Nachweis folgender Zertifizierungen des Unternehmens: - Zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig - Zertifiziertes Energiemanagement-System DIN EN ISO 50001:2001 oder gleichwertig - Zertifiziertes Umweltmanagementsystem ISO 14001, EMAS oder gleichwertig - Zertifiziertes Arbeitsschutzmanagementsystem nach AMS Bau, SCC, SCP, OS?HAS 18001 oder DIN ISO 45001 oder gleichwertig (Ausschlusskriterium) 3. Allgemeine Angaben - Vorlage eines aktuellen Handelsregisterauszugs (nicht älter als 6 Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmefrist) oder gleichwertiges Dokument des Herkunftslandes in deutscher Sprache (Kopie einer beglaubigten Übersetzung) (Ausschlusskriterium - Vorlage einer aktuellen Bankerklärung (nicht älter als 3 Monate) zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit des Unternehmens - inkl. einer Bestätigung, dass eine Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von mindestens 0,15 Mio EUR (je Los, auf das sich beworben wird) gestellt werden kann (Ausschlusskriterium) - Vorlage einer Bescheinigung der Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft, soweit im Herkunftsland eine Eintragungspflicht besteht (Ausschlusskriterium) - Vorlage einer aktuellen Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts, nicht älter als drei Monate (Ausschlusskriterium) - Unterschriebene Ausführung des Verhaltenskodex für Geschäftspartner des EWE-Konzern (Anlage 5 zur Bieterinformation) oder gleichwertig (Ausschlusskriterium) - Bestätigung, dass die deutsche Sprache (mündlich und schriftlich) die Projektsprache ist. Die Verständigung an der Baustelle in deutscher Sprache muss jederzeit möglich sein. (Ausschlusskriterium) 4. Mitarbeiterzahlen Angabe der Anzahl der Mitarbeiter nach folgenden Kategorien: - Angestellte (Ausschlusskriterium) - Gewerbliche Mitarbeiter gesamt (Ausschlusskriterium) IV. Bietergemeinschaftserklärung (nur im Falle von Bewerber-/Bietergemeinschaften abzugeben) (gemäß Bieterinformation Anlage 3 "Formular Teilnahmeantrag", dort Vordruck 4) V. Erklärung zur Eignungsleihe gem. § 47 SektVO (gemäß Bieterinformation Anlage 3 "Formular Teilnahmeantrag", dort Vordruck 5) VI. Verpflichtungserklärung bei Eignungsleihe nach § 47 SektVO (soweit anwendbar) (gemäß Bieterinformation Anlage 3 "Formular Teilnahmeantrag", dort Vordruck 6) VII. Referenzen (Ausschlusskriterium) (gemäß Bieterinformation Anlage 3 "Formular Teilnahmeantrag", dort Vordruck 7) Die Gesamtmaßnahme unterteilt sich in zwei verschiedene Lose, dies sind Los 1 "Abwasser-Wärmeauskopplung" und Los 2 "Wärmepumpenzentrale". Dem Bieter steht es frei, sich für die Teilnahme an mehreren Losen zu bewerben. Für die Teilnahme an den jeweiligen Losen sind jedoch verschiedene Referenzen vorzulegen. Diese sind wie folgt: Los 1 - Abwasser-Wärmeauskopplung Gefordert ist ein Erfahrungsnachweis des vom Bieter ausgewählten externen Wärmetauschers in Form der Benennung von mindestens zwei Referenzen zum Bau von Abwasserwärmenutzungsanlagen in den letzten 10 Jahren, die mit dem vorliegenden Projekt vergleichbar sind. Es können mehr als die geforderte Mindestanzahl an Referenzen angegeben werden. Es ist explizit zugelassen, dass der Bieter entsprechende Referenzen vorlegt, die durch den gewählten Systemanbieter/Sublieferanten ausgeführt worden sind. Mit dem vorliegenden Projekt vergleichbar sind Abwasserwärmenutzungsanlagen (abgenommen und in Betrieb genommen oder in Abnahme und Inbetriebnahme befindlich) die mindestens aus den folgenden Komponenten bestehen: - Externe Siebanlage - Externer Wärmetauscher (aufzuheizendes Medium im Rohr) Darüber hinaus müssen die folgenden Kriterien zutreffen: - eine Entzugsleistung der Abwasserwärmenutzungsanlagen je Referenz von mindestens 800 kW. Die Referenzen sind gemäß dem o. g. Vordrucks mit folgenden Angaben zu benennen (Ausschlusskriterium): - Bezeichnung des Referenzprojekts - Auftragnehmer - Auftraggeber, Anschrift sowie Ansprechpartner (mit Telefonnummer) - Branche - Leistungszeitraum (Monat/Jahr - Monat/Jahr bzw. laufend) - Auftragswert in EUR (netto) - Angaben zu Art und Umfang der Leistungen sowie Angabe, inwieweit die jeweiligen Leistungen selbst / in einer Arbeitsgemeinschaft / durch Nachunternehmer ausgeführt wurden / werden: o Projektstandort o Anlagenkomponenten o Kurze Leistungsbeschreibung o Entzugsleistung der Abwasserwärmenutzungsanlagen o Projektmanagement der Gesamtmaßnahme o Umfang der erbrachten Leistung (Aufzählung) Los 2 - Wärmepumpenzentrale Gefordert ist ein Erfahrungsnachweis des Bieters in Form der Benennung von mindestens zwei Referenzen zum Bau von Wärmepumpenzentralen in den letzten 10 Jahren, die mit dem vorliegenden Projekt vergleichbar sind. Es können mehr als die geforderte Mindestanzahl an Referenzen angegeben werden. Mit dem vorliegenden Projekt vergleichbar sind Wärmepumpenzentrale (abgenommen und in Betrieb genommen oder in Abnahme und Inbetriebnahme befindlich) die mindestens die folgenden Rahmenbedingungen beinhalten: - Einsatz von natürlichem Kältemittel - Gütegrad mindestens 0,4 gemäß VDMA - Gesamtwärmeleistung der Wärmepumpenanlage je Referenz von mindestens 500 kW. Die Referenzen sind gemäß dem o. g. Vordrucks mit folgenden Angaben zu benennen (Ausschlusskriterium): - Bezeichnung des Referenzprojekts - Auftragnehmer - Auftraggeber, Anschrift sowie Ansprechpartner (mit Telefonnummer) - Branche - Leistungszeitraum (Monat/Jahr - Monat/Jahr bzw. laufend) - Auftragswert in EUR (netto) - Angaben zu Art und Umfang der Leistungen sowie Angabe, inwieweit die jeweiligen Leistungen selbst / in einer Arbeitsgemeinschaft / durch Nachunternehmer ausgeführt wurden / werden: Projektstandort o Anlagenkomponenten o Kurze Leistungsbeschreibung o Kältemittel o Gütegrad o Gesamtwärmeleistung o Projektmanagement der Gesamtmaßnahme o Umfang der erbrachten Leistung (Aufzählung) VIII. Eigenerklärung Sanktionen Russland (gemäß Bieterinformation Anlage 3 "Formular Teilnahmeantrag", dort Vordruck 8) IX. Abgabe einer Vertraulichkeitserklärung in Vergabeverfahren (gemäß Bieterinformation Anlage 3 "Formular Teilnahmeantrag", dort Vordruck 9 III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 01/07/2023 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 10/07/2023 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/10/2023 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Alle Erklärungen und Unterlagen zum Teilnahmeantrag müssen eindeutig zur jeweiligen Ziffer der Bekanntmachung Bezug nehmen. Allgemeine Aussagen (z.B. Verweise auf den Geschäftsbericht) werden nicht akzeptiert. 2. Fehlende Erklärungen und Unterlagen können zum Ausschluss des Bewerbers vom weiteren Vergabeverfahren führen. 3. Der Auftraggeber darf Informationen, die er von den Bewerbern erhält, zum Zwecke der Auftragsvergabe und Durchführung der Eignungsprüfung auch Mitarbeitern der mit ihm nach §§ 15 ff. Aktiengesetz verbundenen Unternehmen (Konzernunternehmen) sowie hierfür eingesetzten Beratern überlassen, soweit diese zur vertraulichen Behandlung der Informationen verpflichtet sind. Bekanntmachungs-ID: CXP4YRV63M8 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Bremen - Senatorin für Klimaschutz, Umwelt, Mobilität, Stadtentwicklung und Wohnungsbau Postanschrift: Contrescarpe 72 Ort: Bremen Postleitzahl: 28195 Land: Deutschland E-Mail: [12]vergabekammer@bau.bremen.de Telefon: +49 421361-2487 Fax: +49 421496-32311 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf die Rüge- und Ausschlussfristen gem. §§ 135 Abs. 2, 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Gemäß § 160 Abs. 1 GWB leitet die Vergabekammer einen Nachprüfungsantrag nur auf Antrag ein. Der Antrag ist unter anderem unzulässig, wenn der Antragsteller den behaupteten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht rechtzeitig gerügt hat. Verstöße, die im Vergabeverfahren erkannt werden, müssen gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von zehn Kalendertagen gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Teilnahmefrist gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB). Verstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Teilnahmefrist oder Angebotsfrist gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB). Ferner ist der Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/05/2023 References 6. mailto:marcel.schlueterbusch@swb-gruppe.de?subject=TED 7. http://www.swb.de/ 8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRV63M8/documents 9. mailto:Marcel.Schlueterbusch@swb-gruppe.de?subject=TED 10. http://www.swb.de/ 11. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YRV63M8 12. mailto:vergabekammer@bau.bremen.de?subject=TED |
