(1) Searching for "2023060509131626747" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen im Grafik-Design - DE-Oebisfelde-Weferlingen
Dienstleistungen im Grafik-Design
Dokument Nr...: 333031-2023 (ID: 2023060509131626747)
Veröffentlicht: 05.06.2023
*
  DE-Oebisfelde-Weferlingen: Dienstleistungen im Grafik-Design
   2023/S 106/2023 333031
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Biosphärenreservatsverwaltung Drömling
   Sachsen-Anhalt
   Postanschrift: Bahnhofstraße 32
   Ort: Oebisfelde-Weferlingen
   NUTS-Code: DEE07 Börde
   Postleitzahl: 39646
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Frau Sarah Schaper
   E-Mail: [6]Sarah.Schaper@biores.mwu.sachsen-anhalt.de
   Telefon: +49 39002-850228
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.biosphaerenreservat-droemling.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=520762
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=520762
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
   einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Umwelt
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Umsetzung von Stationen / Elementen für drei Erlebniswege im
   Biosphärenreservat Drömling
   Referenznummer der Bekanntmachung: 23-05 Elemente Erlebniswege
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   79822500 Dienstleistungen im Grafik-Design
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Umsetzung von Stationen / Elementen für drei Erlebniswege im
   Biosphärenreservat Drömling
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEE07 Börde
   Hauptort der Ausführung:
   Sachsen-Anhalt, 39646 Oebisfelde-Weferlingen, OT Buchhorst, Gemarkung
   Buchhorst
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Umsetzung von Stationen / Elementen für drei Erlebniswege im
   Biosphärenreservat Drömling
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Qualifikation der tatsächlich eingesetzten
   Projektmitarbeiter und Abdeckung der geforderten Leistungen im eigenen
   Unternehmen / Gewichtung: 40
   Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit / Gewichtung: 30
   Preis - Gewichtung: 30
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 22/09/2023
   Ende: 30/09/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Anzahl der Bewerber: 5
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   siehe Abschnitt III. Teilnahmebedingungen
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz:
   Um- und Ausbau der Informationsstelle "Altes Schöpfwerk Buchhorst" zu
   einem "Natura 2000 - Informationszentrum Drömling" mit historischen
   Moordammkulturen und Landnutzungssystemen
   Aktenzeichen: 407.1.12-60128/630116000067
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Zu Punkt II.1.2.) Weitere CPV-Codes: 79820000-8 Dienstleistungen des
   Druckgewerbes; 79823000-9 Dienstleistungen im Bereich Druck und
   Lieferung
   Zu Punkt II.2.7) idie Vertraslaufzeitg beginnt mit der
   Zuschlagserteilung
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Der Auftraggeber wird für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll,
   gemäß § 19 MiLoG i.V.m. § 6 WRegG die Abfrage beim Wettbewerbsregister
   beim Bundeskartellamt vornehmen, um seine Zuverlässigkeit zu
   überprüfen. Wird eine entsprechende Bescheinigung vom Herkunftsland
   eines ausländischen Bieters nicht oder nicht in vollem Umfang
   ausgestellt, kann sie durch eine eidesstattliche oder förmliche
   Erklärung des ausländischen Bieters ersetzt werden.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Vorlage des Nachweises der Eintragung in das Unternehmer- und
   Lieferantenverzeichnis (ULV) der ABSt Sachsen-Anhalt
   ([10]www.pq-abst.de) bzw. AVPQ
   ([11]https://www.amtliches-verzeichnis.ihk.de/) oder Vorlage folgender
   gültiger Einzelnachweise:
   - Gewerbeanmeldung/-Ummeldung in Kopie oder Steuernummer oder
   vergleichbare Nachweise nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen
   Landes, in dem der Bieter ansässig ist,
   - aktueller Handelsregisterauszug oder vergleichbare Nachweise nach den
   Rechtsvorschriften des jeweiligen Landes, in dem der Bieter ansässig
   ist
   - Bewerbererklärung gemäß RdErl. d. MW vom 21.11.2008-41-32570/3, MBL.
   LSA Nr. 16/2009 vom 11.05.2009
   - Erklärung, dass Ausschlussgründe gem. § 123 Abs. 1 GWB und § 124 GWB
   nicht vorliegen
   - gültiger Nachweis einer branchenüblichen
   Berufshaftpflichtversicherung (Kopie des Teils der Police/des
   Nachweises/der Bestätigung, aus dem/der sich die versicherten Risiken
   sowie die entsprechenden Deckungssummen ergeben)
   Darüber hinaus (nicht Bestandteil des ULV/AVPQ) sind folgende
   Nachweise/Erklärungen mit dem Angebot vorzulegen:
   - Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 abgeschlossenen
   Geschäftsjahre
   - Erklärung über den Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen
   Geschäftsjahre, der mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar ist
   - Datenschutzhinweise der Vergabestelle des Ministeriums für
   Wissenschaft, Energie, Klimaschutz und Umwelt des Landes
   Sachsen-Anhalts vertreten durch die Biosphärenreservatsverwaltung
   Drömling Sachsen-Anhalt
   - ggf. Bewerber- und Bietergemeinschaftserklärung
   Bei Bietergemeinschaften ist eine von allen Mitgliedern
   rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung zur gesamtschuldnerischen
   Haftung abzugeben.
   Sollte eine Bewerbergemeinschaft ein Teilnahmeantrag abgeben, so sind
   die vorstehend angeführten Eignungsnachweise von allen Mitgliedern der
   Bewerbergemeinschaft vorzulegen.
   - Für Nachunternehmer sind die Bewerbererklärung Sachsen-Anhalt sowie
   die Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB
   vorliegen und sämtliche zutreffenden Nachweise ausgefüllt und in
   Textform einzureichen.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Vorlage von mindestens drei vergleichbaren Referenzangaben (Formblatt
   verwenden) aus den letzten fünf Kalenderjahren, jeweils mit folgenden
   Angaben:
   - Auftraggeber, Ansprechpartner, Telefonkontakt, Auftragswert, Zeitraum
   der Leistungsausführung
   - Angabe, ob die Referenzangabe aus dem Naturbereich stammt (z. B.
   Moor, Wasser, Tiere, Pflanzen etc.)
   - Angabe, ob die Referenzleistung in einem Schutzgebiet bzw. unter
   Bedachtnahme auf naheliegende Schutzgebiete umgesetzt wurde
   - Angabe, ob die Inhalte der zu vermittelnden Themen der
   Referenzleistung im eigenen Unternehmen aufbereitet worden sind
   - Angabe, ob die interaktiven Stationen/Objekte der Wissensvermittlung
   zum überwiegenden Teil im eigenen Unternehmen gefertigt wurden
   - Unterlagen zur jeweiligen Referenzangabe zu innovativen, optischen
   und unterschiedlichen interaktiven / spielerischen Angeboten
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   - Erklärung zu Tariftreue, Mindeststundenentgelt und Entgeltgleichheit
   (§§ 11 und 14 Abs. 2 TVergG LSA)
   - Erklärung zum Nachunternehmereinsatz (14 Abs. 2 und Abs. 4 TVergG
   LSA)
   - Ergänzende Vertragsbedingungen (zu den §§ 13, 17 und 18 TVergG LSA)
   - Eigenerklärung zu Artikel 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der
   Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom
   8. April 2022
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Nichtoffenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 03/07/2023
   Ortszeit: 09:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 17/07/2023
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 22/09/2023
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die Vergabeunterlagen sowie alle weiteren Informationen (insbesondere
   Bewerberinformationen) werden ausschließlich auf dem eVergabe-Portal
   Sachsen-Anhalt veröffentlicht/zur Verfügung gestellt. Der Bewerber ist
   daher verpflichtet, sich regelmäßig über den aktuellen Verfahrensstand
   zu informieren.
   Datenschutzklausel:
   Die vom Bieter erbetenen Angaben werden im Rahmen des Vergabeverfahrens
   verarbeitet und gespeichert. Soweit das Angebot eines Bieters den
   Zuschlag erhält, werden die übrigen Bieter, deren Angebote nicht
   berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Bieters, der den
   Zuschlag erhält, vor Zuschlagserteilung informiert. Der Bieter erklärt
   mit Abgabe des Angebots sein Einverständnis hiermit.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt
   Sachsen-Anhalt
   Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
   Ort: Halle (Saale)
   Postleitzahl: 06112
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 345-5141536
   Fax: +49 345-5141115
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Auf die Fristen zur Einlegung einer Rüge gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1- 3
   GWB wird hingewiesen. Insbesondere ist zu beachten, dass ein
   Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach
   Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
   wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   31/05/2023
References
   6. mailto:Sarah.Schaper@biores.mwu.sachsen-anhalt.de?subject=TED
   7. http://www.biosphaerenreservat-droemling.de/
   8. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=520762
   9. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=520762
  10. http://www.pq-abst.de/
  11. https://www.amtliches-verzeichnis.ihk.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de