(1) Searching for "2023060609070629065" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Landschaftsgärtnerische Arbeiten - DE-Frankfurt am Main
Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Dokument Nr...: 335320-2023 (ID: 2023060609070629065)
Veröffentlicht: 06.06.2023
*
  DE-Frankfurt am Main: Landschaftsgärtnerische Arbeiten
   2023/S 107/2023 335320
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
   Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
   Ort: Frankfurt Main
   NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 60327
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Mannal, Erik
   E-Mail: [7]Spezialisten-Kleinleistungsteam@deutschebahn.com
   Telefon: +49 7219386263
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Großprojekt Karlsruhe-Basel, StA 8A, Umsetzung von vorgezogenen
   Umweltmaßnahmen für PfA 8.1 und 8.2
   Referenznummer der Bekanntmachung: 22FEI61207
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE132 Breisgau-Hochschwarzwald
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Gehölzpflanzungen 84 St
   Fertigstellungspflege Sträucher 84 St
   Entwicklungspflege Sträucher 84 St
   Säume herstellen (gesamt) 105,000 m2
   Totholz einbringen 84 St Totholzhaufen
   Nistkästen 87 St
   Pflege Nistkästen 174 St
   Herstellung Eisvogelwand 30,000 m3 Boden 20,000 m2 Grassoden 4.500 m3
   Natursteine 2 St Brutröhren
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 09/01/2023
   Ende: 30/09/2035
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz:
   2014-DE-TM-0094-M
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2023/S 020-052508
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 22FEI61207
   Los-Nr.: 5
   Bezeichnung des Auftrags:
   Los 6  Artenschutzmaßnahmen
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   23/01/2023
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Baumschule Simon Heiss Inh. Günther Heiss
   Ort: Emmingen-Liptingen
   NUTS-Code: DE274 Memmingen, Kreisfreie Stadt
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
   Postanschrift: Villemomblerstr. 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem
   Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs.
   2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die
   Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach
   Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt
   der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine
   Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   01/06/2023
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE132 Breisgau-Hochschwarzwald
   Hauptort der Ausführung:
   Karlsruhe-Basel, StA 8A
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Gehölzpflanzungen 84 St
   Fertigstellungspflege Sträucher 84 St
   Entwicklungspflege Sträucher 84 St
   Säume herstellen (gesamt) 105,000 m2
   Totholz einbringen 84 St Totholzhaufen
   Nistkästen 87 St
   Pflege Nistkästen 174 St
   Herstellung Eisvogelwand 30,000 m3 Boden 20,000 m2 Grassoden 4.500 m3
   Natursteine 2 St Brutröhren
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 09/01/2023
   Ende: 30/09/2035
   Bei Rahmenvereinbarungen  Begründung, falls die Laufzeit der
   Rahmenvereinbarung acht Jahre übersteigt:
   Das Großprojekt ABS/NBS Karlsruhe-Basel wird über EU-Mittel
   kofinanziert. Die unter 1.2 dargestellte Finanzierung ist die gültige
   Finanzierung zum Zeitpunkt der Vergabe dieser Teilmaßnahme. Das
   Großprojekt behält sich vor, im Nachgang EU-Mittel aus der
   Kofinanzierung für diese Maßnahme zu verwenden. Die Kofinanzierung
   erfolgt über die EU-Vorhaben-Nr./Entscheidung: 2014-DE-TM-0094-M
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Baumschule Simon Heiss Inh. Günther Heiss
   Ort: Emmingen-Liptingen
   NUTS-Code: DE274 Memmingen, Kreisfreie Stadt
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   LÄA 01 LOS 6 - Der AN ist mit der Umsetzung der vorgezogenen
   Umweltmaßnahmen im PfA 8.1 im StA 8A, Los 3 bis 6 beauftragt. Das Los 6
   setzt sich aus sechs Artenschutzmaßnahmen zusammen. Eine dieser
   Maßnahmen ist die MArt 35 (CEF) mit der Herstellung der Anlagen von
   Steinriegel, Totholzhaufen und Sandlinsen für Reptilien. Alle Maßnahmen
   zum Artenschutz sind auf Weisung der umweltfachlichen Bauüberwachung zu
   tätigen.
   Gegenstand der vorliegenden MKA 01 des Los 6 im PfA 8.1 ist die
   zusätzliche Leistungsposition der Herstellung von Totholzhaufen aus
   Schnittgut mit Anlieferung von Totholz durch die Fa. Heiss.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
   Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
   und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
   Bei der Umsetzung der Maßnahmen in den Losen 2, 3 und 6 fällt Rodungs -
   und Rückschnittsmaterial an, welches in Abstimmung mit der UBÜ für die
   Totholzhaufen verwendet werden kann. Im PfA 8.3/8.4 wurde im Januar
   2023 ein Maßnahmenkonzept mit der HNB abgestimmt, welches auch analog
   im PfA 8.1 bei der Umsetzung der Maßnahmen angewendet werden soll. Auf
   Grundlage dieses Konzepts wurde abgestimmt, dass im PfA 8.1 eine
   Kombination von Stein- und Holzrriegeln errichtet werden soll. Somit
   ist die Totholzmenge gestiegen und folglich war das vorhandene Holz aus
   dem Rodungs- und Rückschnittsmaterial nicht ausreichend. Es bestand die
   Erfordernis zusätzliches Holz für die Herstellung des Totholzhaufens
   durch den AN anliefern zu lassen. Die Erfordernis der erhöhten
   Holzmengen im PfA 8.1 ergab sich erst aus den Abstimmungen und Vorgaben
   der HNB nach Vergabe der Leistungen und konnte trotz Sorgfaltspflicht
   des AG nicht vorab in den Ausschreibungsunterlagen für den Hauptvertrag
   berücksichtigt werden.
   VII.2.3)Preiserhöhung
References
   7. mailto:Spezialisten-Kleinleistungsteam@deutschebahn.com?subject=TED
   8. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:052508-2023:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de