(1) Searching for "2023060609075329161" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen - DE-Garbsen
Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Dokument Nr...: 335401-2023 (ID: 2023060609075329161)
Veröffentlicht: 06.06.2023
*
  DE-Garbsen: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
   2023/S 107/2023 335401
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Garbsen - Fachbereich Soziale Dienste,
   Senioren
   Postanschrift: Rathausplatz 1
   Ort: Garbsen
   NUTS-Code: DE929 Region Hannover
   Postleitzahl: 30823
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Fachbereichsleitung 32 - Soziale Dienste, Senioren
   E-Mail: [6]Yesim.Celik@garbsen.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.garbsen.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://abruf.bi-medien.de/D450846235
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://abruf.bi-medien.de/D450846235
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Vergabe eines Dienstleistungsauftrages für den Betrieb und die
   Betreuung einer Gemeinschaftsunterkunft der Stadt Garbsen für
   Geflüchtete.
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   85300000 Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige
   Dienstleistungen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Gegenstand ist der Betrieb und die Betreuung einer
   Gemeinschaftsunterkunft der Stadt Garbsen für Geflüchtete in der
   Hauptstraße 180, 30826 Garbsen.
   Schwerpunkte der zu erbringenden Leistung sind die Verwaltung des
   Gebäudes, der Betrieb der Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete und
   die soziale Betreuung der untergebrachten Personen. Zu den
   unabdingbaren Voraussetzungen gehören Erfahrungen im Bereich der
   besonderen Betreuung problematischer Personenkreise.
   Die in der jeweiligen Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete
   eingesetzten Sozialarbeiterinnen / Sozialarbeiter sollen über
   Erfahrungen in der Arbeit mit Geflüchteten verfügen.
   Mit Abgabe eines Angebotes muss der Bieter ein inhaltliches Konzept zur
   Betreuung der Geflüchteten abgeben und diese in einem gesonderten
   Termin den Mitgliedern der Bewertungskommission der Stadt Garbsen
   präsentieren.
   Dienstleistungszeitraum ist zunächst der 01.09.2023 bis 28.02.2025
   Es besteht die optionale Möglichkeit der Verlängerung
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE929 Region Hannover
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Gegenstand ist der Betrieb und die Betreuung einer
   Gemeinschaftsunterkunft der Stadt Garbsen für Geflüchtete in der
   Hauptstraße 180, 30826 Garbsen.
   Schwerpunkte der zu erbringenden Leistung sind die Verwaltung des
   Gebäudes, der Betrieb der Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete und
   die soziale Betreuung der untergebrachten Personen. Zu den
   unabdingbaren Voraussetzungen gehören Erfahrungen im Bereich der
   besonderen Betreuung problematischer Personenkreise.
   Die in der jeweiligen Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete
   eingesetzten Sozialarbeiterinnen / Sozialarbeiter sollen über
   Erfahrungen in der Arbeit mit Geflüchteten verfügen.
   Mit Abgabe eines Angebotes muss der Bieter ein inhaltliches Konzept zur
   Betreuung der Geflüchteten abgeben und diese in einem gesonderten
   Termin den Mitgliedern der Bewertungskommission der Stadt Garbsen
   präsentieren.
   Dienstleistungszeitraum ist zunächst der 01.09.2023 bis 28.02.2025
   Es besteht die optionale Möglichkeit der Verlängerung um drei Mal
   jeweils ein weiteres Jahr zu gleichen Bedingungen.
   Der Vertrag verlängert sich zu gleichen Bedingungen, wenn nicht eine
   Vertragspartei den Vertrag bis zum 30.11 des Jahres zum 28.02.des
   Folgejahres kündigt.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/09/2023
   Ende: 28/02/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Es besteht die optionale Möglichkeit der Verlängerung um drei Mal
   jeweils ein weiteres Jahr zu gleichen Bedingungen.
   Der Vertrag verlängert sich zu gleichen Bedingungen, wenn nicht eine
   Vertragspartei den Vertrag bis zum 30.11 des Jahres zum 28.02.des
   Folgejahres kündigt.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 04/07/2023
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 25/07/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 04/07/2023
   Ortszeit: 10:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   Aufträge werden elektronisch erteilt
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Ministerium
   für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr in der Regierungsvertretung Lüneburg
   Postanschrift: Auf der Hude 2
   Ort: Lüneburg
   Postleitzahl: 21339
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Ministerium
   für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr in der Regierungsvertretung Lüneburg
   Postanschrift: Auf der Hude 2
   Ort: Lüneburg
   Postleitzahl: 21339
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   01/06/2023
References
   6. mailto:Yesim.Celik@garbsen.de?subject=TED
   7. http://www.garbsen.de/
   8. https://abruf.bi-medien.de/D450846235
   9. https://abruf.bi-medien.de/D450846235
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de