Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-St. - Deutschland Schultafeln mit Schreib- oder Zeichenoberflächen oder -geräten Rahmenvereinbarung Lieferung digitale Tafeln, W-LAN Access Points, Switches u. Apple-TVs
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024050601413056294 / 268310-2024
Veröffentlicht :
06.05.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
31.05.2028
Angebotsabgabe bis :
13.05.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
30200000 - Computeranlagen und Zubehör
32324600 - Digital-TV-Boxen
39292000 - Schultafeln mit Schreib- oder Zeichenoberflächen oder -geräten
48219500 - Switch- oder Router-Softwarepaket
DEU-St.: Deutschland Schultafeln mit Schreib- oder Zeichenoberflächen oder
-geräten Rahmenvereinbarung Lieferung digitale Tafeln, W-LAN Access
Points, Switches u. Apple-TVs

2024/S 88/2024 268310

Deutschland Schultafeln mit Schreib- oder Zeichenoberflächen oder -geräten
Rahmenvereinbarung Lieferung digitale Tafeln, W-LAN Access Points, Switches u. Apple-TVs
OJ S 88/2024 06/05/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landkreis St. Wendel Dezernat 4 Vergabestelle
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Rahmenvereinbarung Lieferung digitale Tafeln, W-LAN Access Points, Switches u.
Apple-TVs
Beschreibung: Rahmenvereinbarung Lieferung digitale Tafeln, W-LAN Access Points,
Switches und Apple-TVs
Kennung des Verfahrens: 45899ab8-1d03-41d6-900d-16297117ca63
Interne Kennung: LKWND-2024-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 39292000
Schultafeln mit Schreib- oder Zeichenoberflächen oder -geräten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör, 32324600
Digital-TV-Boxen, 48219500 Switch- oder Router-Softwarepaket

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Mommstr. 21-31
Stadt: St. Wendel
Postleitzahl: 66606
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Nohfelden
Postleitzahl: 66625
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Nonnweiler
Postleitzahl: 66620

Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Namborn
Postleitzahl: 66640
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Oberthal
Postleitzahl: 66649
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Tholey
Postleitzahl: 66636
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Marpingen
Postleitzahl: 66646
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Freisen
Postleitzahl: 66629
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: St. Wendel
Postleitzahl: 66606
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 534 000,00 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:

2.1.6. Ausschlussgründe:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: ---
Konkurs: ---

Korruption: ---
Vergleichsverfahren: ---
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: ---
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: ---
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: ---
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: ---
Betrugsbekämpfung: ---
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: ---
Zahlungsunfähigkeit: ---
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: ---
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: ---
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
---
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: ---
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: ---
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: ---
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: ---
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: ---
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: ---
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: ---
Entrichtung von Steuern: ---
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: ---

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: digitale Tafeln
Beschreibung: Displays 86 Displays 75 Pylonensysteme Demontage und Entsorgung
vorhandener Schultafeln
Interne Kennung: LOT-0001

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 39292000
Schultafeln mit Schreib- oder Zeichenoberflächen oder -geräten

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/06/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 420 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen: geschätzter Wert entspricht vorraussichtlicher Abnahme.
Höchstabnahme siehe Leistungsverzeichnis

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Öffentliche
Aufträge werden nicht an Unternehmen vergeben, bei denen Ausschlussgründe gemäß §§
123 oder 124 GWB vorliegen. Die Vergabestelle hat zu prüfen, ob zwingende oder fakultative
Ausschlussgründe vorliegen, die zum Ausschluss vom Verfahren führen können bzw. müssen.
Hierzu dient das Formular L 124 Eigenerklärung zur Eignung , eine EEE (Einheitliche
Europäische Eigenerklärung) oder ein Präqualifizierungsnachweis. Bestehen Zweifel an der
Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, kann die Vorlage von weiteren Nachweisen verlangt
werden. Für den Fall der Bildung von Bietergemeinschaften oder bei der Inanspruchnahme
von Kapazitäten anderer Unternehmen (Eignungsleihe, Unteraufträge) wird auf die
Allgemeinen Bewerbungsbedingungen verwiesen. Eigenerklärung Sanktionen Russland: mit
der Verordnung EU Nr. 833/2014 des europäischen Rates wurden umfangreiche Sanktionen
gegen die Russische Föderation in Kraft gesetzt. Danach dürfen öffentliche Aufträge nicht an
Unternehmen vergeben werden, bei denen ein Ausschlussgrund nach Artikel 5k der
Verordnung (EU) 833/2014 vorliegt. Das Verbot umfasst Personen oder Unternehmen, die
einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, unmittelbar als Bewerber oder
Bieter auftreten oder mittelbar, mit mehr als 10 % gemessen am Auftragswert, als
Unterauftragnehmer, Lieferanten oder im Zusammenhang mit der Erbringung des
Eignungsnachweises an dem in Rede stehenden Auftrag beteiligt sind. Die Vergabestelle hat
zu prüfen, ob zwingende Ausschlussgründe vorliegen, die zum Ausschluss vom Verfahren
führen müssen. Hierzu dient das Formular 127 Eigenerklärung Bezug Russland VO (EU)
2022 576. Bestehen Zweifel an der Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, werden diese im
Einzelfall aufgeklärt und es kann die Vorlage von weiteren Nachweisen verlangt werden. Die
Vergabestelle wird zudem vor dem Zuschlag eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister
anfordern.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit ist der
Gesamtumsatz für die letzten drei Geschäftsjahre anzugeben. Der Umsatz muss mindestens
500.000,00 EUR pro Jahr betragen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis

Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18ea4041abd-
1b334fed4dfb53ba

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18c43a5de8d-
60a0868b61919854
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 13/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: /
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 13/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen:
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden
Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber. Sieht
sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von zehn
Kalendertagen gegenüber der Vergabestelle zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der
Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2
und 3 GWB). Teilt die Vergabestelle dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu
wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen
Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer des Saarlandes, Franz-Josef-Röder-Straße
17, 66119 Saarbrücken Tel.: 0681 501-4994, Fax: 0681 501-3506, E-Mail:
vergabekammern@wirtschaft.saarland.de zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Bieter,
deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem
Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage
nach Absendung dieser Information durch die Beschaffungsstelle geschlossen werden; bei
Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist zehn Kalendertage.
Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information. Ein Antrag auf Nachprüfung ist

schriftlich an die Vergabekammern des Saarlandes zu richten. Hinweis: Im Falle eines
Nachprüfungsantrags müssen die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Angebote
enthalten, an die Vergabekammer weitergeleitet werden.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Saarlandes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis St. Wendel Dezernat 4
Vergabestelle

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Access Points
Beschreibung: ca. 200 Access Point Ubiquiti Unifi U6-Pro
Interne Kennung: LOT-0002

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/06/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 28 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen: geschätzter Wert entspricht vorraussichtlicher Abnahme.
Höchstabnahme siehe Leistungsverzeichnis

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Öffentliche
Aufträge werden nicht an Unternehmen vergeben, bei denen Ausschlussgründe gemäß §§
123 oder 124 GWB vorliegen. Die Vergabestelle hat zu prüfen, ob zwingende oder fakultative

Ausschlussgründe vorliegen, die zum Ausschluss vom Verfahren führen können bzw. müssen.
Hierzu dient das Formular L 124 Eigenerklärung zur Eignung , eine EEE (Einheitliche
Europäische Eigenerklärung) oder ein Präqualifizierungsnachweis. Bestehen Zweifel an der
Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, kann die Vorlage von weiteren Nachweisen verlangt
werden. Für den Fall der Bildung von Bietergemeinschaften oder bei der Inanspruchnahme
von Kapazitäten anderer Unternehmen (Eignungsleihe, Unteraufträge) wird auf die
Allgemeinen Bewerbungsbedingungen verwiesen. Eigenerklärung Sanktionen Russland: mit
der Verordnung EU Nr. 833/2014 des europäischen Rates wurden umfangreiche Sanktionen
gegen die Russische Föderation in Kraft gesetzt. Danach dürfen öffentliche Aufträge nicht an
Unternehmen vergeben werden, bei denen ein Ausschlussgrund nach Artikel 5k der
Verordnung (EU) 833/2014 vorliegt. Das Verbot umfasst Personen oder Unternehmen, die
einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, unmittelbar als Bewerber oder
Bieter auftreten oder mittelbar, mit mehr als 10 % gemessen am Auftragswert, als
Unterauftragnehmer, Lieferanten oder im Zusammenhang mit der Erbringung des
Eignungsnachweises an dem in Rede stehenden Auftrag beteiligt sind. Die Vergabestelle hat
zu prüfen, ob zwingende Ausschlussgründe vorliegen, die zum Ausschluss vom Verfahren
führen müssen. Hierzu dient das Formular 127 Eigenerklärung Bezug Russland VO (EU)
2022 576. Bestehen Zweifel an der Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, werden diese im
Einzelfall aufgeklärt und es kann die Vorlage von weiteren Nachweisen verlangt werden. Die
Vergabestelle wird zudem vor dem Zuschlag eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister
anfordern.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit ist der
Gesamtumsatz für die letzten drei Geschäftsjahre anzugeben. Der Umsatz muss mindestens
500.000,00 EUR pro Jahr betragen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18ea4041abd-
1b334fed4dfb53ba

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18c43a5de8d-
60a0868b61919854
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 13/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: /
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 13/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen:
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden
Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber. Sieht
sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von zehn
Kalendertagen gegenüber der Vergabestelle zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der
Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2
und 3 GWB). Teilt die Vergabestelle dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu
wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen
Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer des Saarlandes, Franz-Josef-Röder-Straße
17, 66119 Saarbrücken Tel.: 0681 501-4994, Fax: 0681 501-3506, E-Mail:
vergabekammern@wirtschaft.saarland.de zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Bieter,
deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem
Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage
nach Absendung dieser Information durch die Beschaffungsstelle geschlossen werden; bei
Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist zehn Kalendertage.
Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information. Ein Antrag auf Nachprüfung ist
schriftlich an die Vergabekammern des Saarlandes zu richten. Hinweis: Im Falle eines
Nachprüfungsantrags müssen die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Angebote
enthalten, an die Vergabekammer weitergeleitet werden.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Saarlandes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis St. Wendel Dezernat 4
Vergabestelle

5.1. Los: LOT-0003
Titel: Apple-TVs
Beschreibung: ca. 200 Apple TV 4K + Ethernet 128 GB (3. Gen.) (MN893FD/A)
Interne Kennung: LOT-0003

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32324600 Digital-TV-Boxen

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/06/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen: geschätzter Wert entspricht vorraussichtlicher Abnahme.
Höchstabnahme siehe Leistungsverzeichnis

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Öffentliche
Aufträge werden nicht an Unternehmen vergeben, bei denen Ausschlussgründe gemäß §§
123 oder 124 GWB vorliegen. Die Vergabestelle hat zu prüfen, ob zwingende oder fakultative
Ausschlussgründe vorliegen, die zum Ausschluss vom Verfahren führen können bzw. müssen.
Hierzu dient das Formular L 124 Eigenerklärung zur Eignung , eine EEE (Einheitliche
Europäische Eigenerklärung) oder ein Präqualifizierungsnachweis. Bestehen Zweifel an der
Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, kann die Vorlage von weiteren Nachweisen verlangt
werden. Für den Fall der Bildung von Bietergemeinschaften oder bei der Inanspruchnahme
von Kapazitäten anderer Unternehmen (Eignungsleihe, Unteraufträge) wird auf die
Allgemeinen Bewerbungsbedingungen verwiesen. Eigenerklärung Sanktionen Russland: mit
der Verordnung EU Nr. 833/2014 des europäischen Rates wurden umfangreiche Sanktionen
gegen die Russische Föderation in Kraft gesetzt. Danach dürfen öffentliche Aufträge nicht an
Unternehmen vergeben werden, bei denen ein Ausschlussgrund nach Artikel 5k der
Verordnung (EU) 833/2014 vorliegt. Das Verbot umfasst Personen oder Unternehmen, die
einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, unmittelbar als Bewerber oder
Bieter auftreten oder mittelbar, mit mehr als 10 % gemessen am Auftragswert, als
Unterauftragnehmer, Lieferanten oder im Zusammenhang mit der Erbringung des
Eignungsnachweises an dem in Rede stehenden Auftrag beteiligt sind. Die Vergabestelle hat
zu prüfen, ob zwingende Ausschlussgründe vorliegen, die zum Ausschluss vom Verfahren
führen müssen. Hierzu dient das Formular 127 Eigenerklärung Bezug Russland VO (EU)
2022 576. Bestehen Zweifel an der Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, werden diese im

Einzelfall aufgeklärt und es kann die Vorlage von weiteren Nachweisen verlangt werden. Die
Vergabestelle wird zudem vor dem Zuschlag eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister
anfordern.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit ist der
Gesamtumsatz für die letzten drei Geschäftsjahre anzugeben. Der Umsatz muss mindestens
500.000,00 EUR pro Jahr betragen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18ea4041abd-
1b334fed4dfb53ba

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18c43a5de8d-
60a0868b61919854
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 13/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: /
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 13/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen:
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden
Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber. Sieht
sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von zehn

Kalendertagen gegenüber der Vergabestelle zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der
Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2
und 3 GWB). Teilt die Vergabestelle dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu
wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen
Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer des Saarlandes, Franz-Josef-Röder-Straße
17, 66119 Saarbrücken Tel.: 0681 501-4994, Fax: 0681 501-3506, E-Mail:
vergabekammern@wirtschaft.saarland.de zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Bieter,
deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem
Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage
nach Absendung dieser Information durch die Beschaffungsstelle geschlossen werden; bei
Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist zehn Kalendertage.
Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information. Ein Antrag auf Nachprüfung ist
schriftlich an die Vergabekammern des Saarlandes zu richten. Hinweis: Im Falle eines
Nachprüfungsantrags müssen die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Angebote
enthalten, an die Vergabekammer weitergeleitet werden.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Saarlandes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis St. Wendel Dezernat 4
Vergabestelle

5.1. Los: LOT-0004
Titel: Switches
Beschreibung: ca. 50 Cisco Switch 24-Port ca. 10 Cisco Switch 16-Port
Interne Kennung: LOT-0004

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 48219500 Switch- oder Router-Softwarepaket

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 26/06/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 56 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen: geschätzter Wert entspricht vorraussichtlicher Abnahme.
Höchstabnahme siehe Leistungsverzeichnis

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Öffentliche
Aufträge werden nicht an Unternehmen vergeben, bei denen Ausschlussgründe gemäß §§
123 oder 124 GWB vorliegen. Die Vergabestelle hat zu prüfen, ob zwingende oder fakultative
Ausschlussgründe vorliegen, die zum Ausschluss vom Verfahren führen können bzw. müssen.
Hierzu dient das Formular L 124 Eigenerklärung zur Eignung , eine EEE (Einheitliche
Europäische Eigenerklärung) oder ein Präqualifizierungsnachweis. Bestehen Zweifel an der
Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, kann die Vorlage von weiteren Nachweisen verlangt
werden. Für den Fall der Bildung von Bietergemeinschaften oder bei der Inanspruchnahme
von Kapazitäten anderer Unternehmen (Eignungsleihe, Unteraufträge) wird auf die
Allgemeinen Bewerbungsbedingungen verwiesen. Eigenerklärung Sanktionen Russland: mit
der Verordnung EU Nr. 833/2014 des europäischen Rates wurden umfangreiche Sanktionen
gegen die Russische Föderation in Kraft gesetzt. Danach dürfen öffentliche Aufträge nicht an
Unternehmen vergeben werden, bei denen ein Ausschlussgrund nach Artikel 5k der
Verordnung (EU) 833/2014 vorliegt. Das Verbot umfasst Personen oder Unternehmen, die
einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen, unmittelbar als Bewerber oder
Bieter auftreten oder mittelbar, mit mehr als 10 % gemessen am Auftragswert, als
Unterauftragnehmer, Lieferanten oder im Zusammenhang mit der Erbringung des
Eignungsnachweises an dem in Rede stehenden Auftrag beteiligt sind. Die Vergabestelle hat
zu prüfen, ob zwingende Ausschlussgründe vorliegen, die zum Ausschluss vom Verfahren
führen müssen. Hierzu dient das Formular 127 Eigenerklärung Bezug Russland VO (EU)
2022 576. Bestehen Zweifel an der Richtigkeit der abgegebenen Erklärung, werden diese im
Einzelfall aufgeklärt und es kann die Vorlage von weiteren Nachweisen verlangt werden. Die
Vergabestelle wird zudem vor dem Zuschlag eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister
anfordern.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit ist der
Gesamtumsatz für die letzten drei Geschäftsjahre anzugeben. Der Umsatz muss mindestens
500.000,00 EUR pro Jahr betragen.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18ea4041abd-
1b334fed4dfb53ba

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18c43a5de8d-
60a0868b61919854
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 13/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: /
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 13/05/2024 14:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informationen über die Überprüfungsfristen:
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und bewerberschützenden
Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber dem öffentlichen Auftraggeber. Sieht
sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von zehn
Kalendertagen gegenüber der Vergabestelle zu rügen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der
Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gerügt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2
und 3 GWB). Teilt die Vergabestelle dem Unternehmen mit, seiner Rüge nicht abhelfen zu
wollen, so besteht die Möglichkeit, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung einen
Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer des Saarlandes, Franz-Josef-Röder-Straße
17, 66119 Saarbrücken Tel.: 0681 501-4994, Fax: 0681 501-3506, E-Mail:
vergabekammern@wirtschaft.saarland.de zu stellen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Bieter,
deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem
Zuschlag gemäß § 134 Abs. 1 GWB darüber informiert. Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage
nach Absendung dieser Information durch die Beschaffungsstelle geschlossen werden; bei
Übermittlung per Fax oder auf elektronischem Wege beträgt diese Frist zehn Kalendertage.
Sie beginnt am Tag nach Absendung der Information. Ein Antrag auf Nachprüfung ist
schriftlich an die Vergabekammern des Saarlandes zu richten. Hinweis: Im Falle eines
Nachprüfungsantrags müssen die Vergabeakten, die auch die abgegebenen Angebote
enthalten, an die Vergabekammer weitergeleitet werden.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Saarlandes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis St. Wendel Dezernat 4
Vergabestelle

8. Organisationen

8.1. ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Landkreis St. Wendel Dezernat 4 Vergabestelle
Registrierungsnummer: Ust DE-138244018
Postanschrift: Mommstraße 31
Stadt: St. Wendel
Postleitzahl: 66606
Land, Gliederung (NUTS): St. Wendel (DEC06)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: vergabe@lkwnd.de
Telefon: +49 68518014501
Fax: +49 68518014590
Internetadresse: https://www.landkreis-st-wendel.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Saarlandes
Registrierungsnummer: 10000000-00108010000001-47
Postanschrift: Franz-Josef-Röder- Straße 17
Stadt: Saarbrücken
Postleitzahl: 66119
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammern@wirtschaft.saarland.de
Telefon: 06815014994
Fax: 06815013506
Internetadresse: https://www.saarland.de/mwide/DE/themen-aufgaben/weitere_aufgaben
/vergabekammern/vergabekammern_node.html
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 81e57aca-74a9-436a-9a06-
c8aecc3b21ad-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Submissionstermin/Eröffnungstermin verschoben

10.1. Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Abschnittskennung: LOT-0002
Abschnittskennung: LOT-0003
Abschnittskennung: LOT-0004

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: da3ef5b5-b771-4071-8695-f97df571dca5 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/05/2024 08:55:09 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 88/2024
Datum der Veröffentlichung: 06/05/2024

Referenzen:
https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18c43a5de8d-60a0868b619
19854
https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18ea4041abd-1b334fed4df
b53ba
https://www.landkreis-st-wendel.de
https://www.saarland.de/mwide/DE/themen-aufgaben/weitere_aufgaben/vergabekammern/vergabekammern_node.html
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202405/ausschreibung-268310-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau